Vet du om arrangementer andre steder; sende oss
eller ring 78 46 92 00 eller 90 59 11 11.Tana
Fra kl. 14.00: Middag på Miljøbygget
Kl. 14.30 - 16.00: Miniworkshop sammen med sangere fra Udmurtia for kulturskolejoikere.
Kl. 17.00: Sámi soga lávlla, tale ved Ingrid Nordahl, underholdning av kulturskolen, skoler, barnehager, Udmurtias sanggruppe fra Russland, Arctic rockere fra Murmansk, Arctic Hips fra Berlevåg, Helge A. Ravna, Nils Biti, Ingvald Guttorm og "åpen mikrofon" for andre som vil joike, lese dikt, synge eller fortelle historier.
Arrangør er Deanu Searat.
Nesseby
Kl.17.00 - 18.00: Middagssalg Bidos ja Luossamálle
Kl.18.00: Allsang, ord for dagen ved 10.klasse, joik ved Øystein Nilsen, sang av barnehagebarn, allsang.
Tale for dagen ved sokneprest Petra Lihl
Sang ved Gerd Aase Pedersen
Sang av Nesseby skolebarn
Fremvisning av to filmer laget av 10.klasse
Allsang
Arrangør: Klasse 10
Karasjok
Her er kronprinsparets program i Karasjok 6. februar:
Kl.10.00: Kronprinsparet besøker Sametinget.
Velkommen v/sametingspresident, plenumsleder og direktør.
Samefolkets sang. Forsanger er Koret Skádjil. Orientering. Omvisning.
Lunsj
Kl. 12.25: De samiske samlinger. Omvisning.
Kl. 14.30: Utearrangement Karasjok skole i anledning Samefolkets dag.
Aktiviteter på skoleplassen
Ordfører ønsker velkommen, kulturelt innslag v/skolebarn, HKH Kronprinsesse Mette Marit vil holde en kort tale, sang Sami Soga Lavvla.
Kl. 15.45: Gudstjeneste Karasjok Kirke.
Kl. 16.30: Besøket avsluttes etter gudstjenesten og Kronprinsparet forlater Karasjok.
Øvrig program:
Kl. 10.00: Rådhuset Flaggheising
Sámi soga lavla v/skolebarn
Kl. 13.00 – 17.00: Salg av gumppus, kjøtt, buljong, kaffe og kaker på DSF
Kl. 14.00 - 20.00: Kafe:
Kl. 14.00 – 15.00: .Aktiviteter på Karasjok skole
Kl. 1800 – 2000: Kulturhuset – arrangements ansvarlig klasse 10Á.
Samenes nasjonalsang, dagens tale ved Tom Gøran Gaup, 5, klasse synger, joikerapp med Ole Máhtte Nedrejord, kulturskolens elever, Anne Biret Peltopera, Isak Anders Utsi, dans, Kim Halgeir Berg, 10 á bidrar og Eva Jeanett Iversen.
Programledere: Signe Susanne Nedrejord og Máret Hildur Stueng.
Kautokeino
Kronprinsparet besøker Kautokeino i forbindelse med feiringen av samenes nasjonaldag.
5. februar
Kl. 08.30: Kronprinsparet blir tatt imot av ordfører Klemet E. Hætta utenfor Thon Hotell Kautokeino.
Kulturelt innslag v/barn fra kommunen
Tale v/HKH Kronprins Haakon Magnus
Kl. 08.50: ”De sirkumpolare reindriftsfolkenes 20 års erfaringer med nordområdesamarbeidet. Kautokeino som del av den sirkumpolare reindriftsverden”. Foredrag i lavvo (utenfor hotellet) v/ Anders Oskal, direktør for International Centre for Reindeer Husbandry.
Kulturelt innslag v/ skoleelever
Kl. 09.30: Avreise faglig tur til siida ved Badasjohka. Stopp med faglige orienteringer underveis.
Kl. 11.30: Ankomst Ardni-siida, lavvu leir og reinflokk. Kronprinsparet blir tatt imot og ønsket velkommen av Karen Anna Logje Gaup.
Besøk til reinflokken; Tradisjonelle samiske uteaktiviteter i regi av Samisk videregående og reindriftsskole, herunder kjøring med rein
Lunsj i lavvu – tradisjonell samisk mat.
Kl. 16.10: Avreise fra Thon hotell. Kronprinsparet reiser videre til Karasjok kommune og Jergul fjellstue for overnatting
6. februar
Kl. 10.00: Flaggheising
Kl. 11.00: Familiegudstjeneste i Kautokeino kirke
Kl. 12.00: Kafeen åpner i Báktehárji
Kl. 13.00: 10A ønsker velkommen til feiring av dagen
Ordfører Klemet Erland Hætta
Samefolkets sang
Tale for dagen
Utdeling av årets kulturpris
Kl. 15.00: Program for barn
Kl. 16.00: Filmfremvisning: Agálaččat du, Ur -kraften fra vidda - Iskkon Máhte birra og Hva verden viste meg - Per HøstKafeen er åpen under hele arrangementet.
Salg av biđus, kaker, kaffe og brus.
Porsanger
Det blir mange og store kaker rundt om i Sápmi.
Foto: Katri Somby / NRKKl. 14.00: Sámi giella- ja kulturguovddáš/ Samisk språk- og kultursenter i Lakselv markerer Samefolkets dag med arrangement.
Middag, tradisjonell samisk mat
(kjøtt, buljong, gumposat, tunger,
margebein og multekrem)
Kl. 17.00: Program, kaffe og kaker
- Åpning v/ Alf Nystad, Samefolkets sang, tale for dagen v/Mona Skanke, allsang, lokal gruppe ”Vuotnajienat” synger og Ann Mari Andersen, Melodi Grand Prix-finalist i 2008.Dans på senterkaféen om kvelden med gruppa "Pondus".
Máze
Kl. 14.00: Kaféen åpner på Máze grendehus. Salg av bidos.
Kl. 15.00: Ordfører Klemet Erland Hætta taler. Sang.
Kl. 16.30: Fakkeltog fra grendehuset til kirka.
Kl. 17.00: Gudstjeneste
Kl. 19.00: Bingo
Arrangør Máze skuvlla, 10. klasse.
Alta
Kl. 17.00: Folkets hus. Leder i Alttá Sámiid Searvi ønsker velkommen, salg av biđus, kaffe og kaker.
Dagens ord ved John Tore Martinsen, skolebarn synger, reinkjøring og lassokasting for barn, kofteframvisning
Kl.19.00: Avslutning med joik av Lars A. Gaino.
Lørdag 7. februar er det reinkappkjøring i Alta i gågata kl. 11. Det er Heargevuodjin lihttu som arrangerer dette sammen med Bossekop Ungdomslag (BUL).
Lørdag 7. februar klokken 20 er det solfest på Folkets Hus. "Pondus" spiller til dans.
Kirkenes
Arrangement ved Kirkenes videregående skole
Kl. 11.00: Rektor ønsker velkommen
Kl. 11.05 – 11.15: Tale for dagen ved sametingsrepresentant Magnhild
Mathiesen
Kl. 11.15 – 11.25: Hilsen fra samisk språk-konsulent i FFK Elen R Sara
Kl. 11.25 – 11.30: Samefolkets sang
Kl. 11.30 – 12.00: Dansegruppa The new generation
Kl. 12.00 – 12.30: Gratis kakebord, reinkjøttsuppe for kr 20,00
Kl. 12.30 – 13.30: Duolva Duottar. Samisk rap
Manndalen i Troms
Kl. 10.00: Flaggheising utenfor Ája, samefolkets sang, appell ved statssekretær Raimo Valle.
Kl. 10.30: Barneprogram på Ája, musikkbarnehage med Liv Rundberg, eventyrstund med forfatter June Sommer.
Kl. 17.00: Kafe med salg av biđus, tørrkjøttlapskaus, kaffe og kaker
Kl. 18.00: Tale for dagen ved leder i samepolitisk utvalg, Karin Karlsen
Kl. 18.30: Konsert: Silje Olderdal, Alit Boazu, Generasjonskoret Buolvat, Sárá Márjá Guttorm og Asylkoret.
Tromsø
Kl. 10 - 22.00: Lávvukafé
Kl.10.00-16.00: Samisk marked, Stortorget
Kl. 11.30: Samisk fortellerstund for barn, Marry A. Somby. Tromsø bibliotek, Litterær matpakke: Ola Graff om Nils Aslak Valkeapää, Tromsø bibliotek
Kl.11.30-13.30: Markering av Samefolkets dag, Árdna, Universitetet i Tromsø
Kl.15.30-18.00: Offisiell markering av Samefolkets dag, KulturHuset
Kl.18.00: Samisk-Norsk gudstjeneste, Tromsø domkirke
Kl. 20.00: Intimkonsert med Adjágas, Stortorget
SE OGSÅ:
Storfjord i Troms
Kl. 12.00 - 14.00: Storfjord kommune markerer dagen ved å invitere innbyggerne på solboller og kaffe på spiserommet på rådhuset.
Evenes og Skånland i Troms
Kl. 13.00: Kvitfors kapell: Samisk/norsk gudstjeneste v/spr Ingebrigt Norbakken og Morten Alsvik
Kl. 14.00: Salg av kaffe. Lavangseidet grendehus
Kl. 14.30: Åpning, “Sámi soga lávlla”, Samiske forfattere i Ofoten og Sør-Troms på starten av 1900-tallet, Opplesing v/Idar Reinås, egne tekster
underholdning,
Tale for dagen v/Leif Jørgen Jakobsen, joik v/Ante Mihkkal Gaup
Kl. 15.30: Kafé med varm mat åpner.
Duodji-utstilling, hardsløyd av Nils Per Partapuoli, Saarivuoma
Harstad
Kl. 09.00– 11.00: Vågsfjord videregående skole
Markering v/ Biskop Kjølås, Anja Storelv, Ante Mikkel Gaup og musikkelever
Kl. 11.30: ”Min mors hemmelighet” , dokumentarfilm av Ellen Astrid Lundby
«Jeg – en same fra Lambertseter?» Hennes mor var sjøsame fra Store Lerretsfjord nord for Alta, men ble evakuert i 1944 og flyttet til Oslo.
Kl.12.00 – 16.00: Høgskolen i Harstad
Fagdag: Samisk revitalisering og identitetsutvikling”.
Kl.13.00: Harstad kulturhus, skoleforestilling
Beaivvaš samiske teater: Den rimhårete og drømmeseeren av Nils-Aslak Valkeapää
Kl.13.00 – 18.00: Samisk mat, kaker og kaffe er å få kjøpt i kantina på HIH
Kl.16.30 – 18.00: Foajeen, Høgskolen i Harstad.
Offisiell markering av samefolkets dag
Hilsener ved bl.a. biskop Kjølås, joik ved Anja Storelv, kaffe, samisk mat
Kl.18.00: Harstad kulturhus, åpen forestilling
Beaivvaš samiske teater: Den rimhårete og drømmeseeren
Kl. 21.00: Studentkroa ved HIH
Anja Storelv og band - konsert
Bjerkvik i Nordland
Sted: Bjerkvikhallen
Kl. 09.15: Souhtas Dihte, Kautokeino underholder med sang, joik og sangeventyr. En konsert for de minste som er i høyeste klasse.
Kl. 10.15: Trommereise, Tove Brekkås, Gratangen
Kl. 10.45: ”STALLO” Samisk eventyr, Jan Clausen, Liland
Eventyr som passer fra 4. Kl og oppover.
Kl.11.30: Dagens ungdomstaler, Marte Grenersen
Kl. 12.00: Samiske veivisere, Kristine Marie Inga og Ul-Juhán Partapuoli, Holder et innlegg om samene i Norge.
Kl. 13.00: Lars Magne Andreassen m/ band
Hele arangementet er åpen for alle og gratis. Ingen deltakeravgift.
Barnehager og skoler besørger selv transport til Bjerkvikhallen.
Kl. 15.00: Joik, John Ponga, Vassijaure
Dagens talere: Sametinget, Narvik kommune
Kl. 16.00: Trommereise, Tove Brekkås, Gratangen
Kl. 16.30: Samiske beretninger, Jan Clausen
Kl. 17.15: Kulturinnslag, diktlesning Liv Slettli, Joik John Ponga
Kl. 19.00: Lars Magne Andreassen m/band
Tysfjord
Adrian Nystø Mikkelsen under fjorårets arrangement.
Foto: Harrieth AiraKl. 11.00: Åpning av kunstutstilling av Keviselie/Hans Ragnar Mathisen
Kl. 11.30: NRK-filmen ”Hellmofjorden” fra 1978 av Leif Erik Mikalsen
Kl. 12.00: NRK-filmen ”Flyktningetrafikken over Hellmofjorden”
Kl. 11.30: Kurs i kalligrafi – tilbud til elevene i 5. klassetrinn i Tysfjord. Den samiske kunstneren Keviselie /Hans Ragnar Mathisen lærer elevene å male kinesiske skrifttegn og samiske symboler.
Kl. 12.00: Fortellerstund for de minste i lavvoen
Kl. 13.00: Tale for dagen ved Fylkesmann i Nordland Ola Bjerkaas.
Kl. 14.00: Quiz (spørrekonkurranse). Tema Nord-SaltenKaffe og kake serveres. Som vanlig serverer vi også mat med basis i samisk kultur. I år blir det mat fra havet; lofotskrei og torsketunger
Kl. 17.00: Gudstjeneste Drag/Helland kirke
SE OGSÅ:
Bodø
Kl.10.00-16.00: Lulesamisk bokbuss holder åpent i sentrum.
Kl.16.30: Bystyresalen, Rådhuset
Offisiell markering. Taler og kulturelle innslag.
Kl. 17.45: Samisk-norsk gudstjeneste i Bodø domkirke
Lulesamisk liturgi. Tekst, bønnelesing og salmesang på nord-, lule og sørsamisk. Musikerne Elisabeth Misvær og Andrej Stepanov medvirker, og domprost Elin Vangen leder gudstjenesten.
Kl.19.00: Nordland Kultursenter, Bodøsjøen
Salg av biđus/reinkok m/gáhkko.
Sledekjøring med rein. Værforbehold!
SE OGSÅ:
Snåsa
Kl. 09.00: Flaggheisning v/ Åarjel saemiej skuvlen internate
Kl. 14.00: Gudstjeneste i Snåsa kirke
Samisk tekstlesning og kulturelle innslag
Kl. 15.00- 17.00: Middagsbuffè på Snåsa Hotell
Kl. 17.00: Program, Snåsa hotell:
Tale for dagen v/ordfører
Orientering om Gielem Nastedh – tospråklig prosjekt
Kulturinnslag med Cecilie Persson
Offentliggjøring av logo og premieutdeling
Orientering om kurstilbud og stipendier
Kaffe og kaker
Kl. 20.00- 24.00: Kafé Midtpunktet – åpen pub
Oslo
Kl. 09.00 - 10.30: Flaggheising med påfølgende frokost til inviterte gjester på Oslo rådhus. Ordfører Fabian Stang har invitert 250 gjester til rådhuset.
Også i år inviterer ordfører Fabian Stang til frokost på rådhuset.
Foto: Mette Ballovara / NRKKl. 08.45: Gjestene ankommer Oslo rådhus.
Kl. 09.00: Sameflagget heises samtidig som samenes nasjonalsang spilles fra Rådhusets klokkespill ved Vegar Sandholt.
Kl. 09.10: Frokosten serveres i Bankettsalen.
Kl. 09.30: Ordfører Fabian Stang ønsker velkommen og hilser dagen. Samenes nasjonalsang synges. Birger Nymo taler.
Kl. 10.15: Kunstnerisk ved Mari Boine og Georg Buljo.
Sang av barn fra den samiske barnehagen. Diktopplesning.
Kl.11.00: Dørene åpner på Samisk Hus i Oslo (Akersgata 34)
Irene Birkely synger og joiker med barna, tale for dagen, samefolkets sang, skolebarna underholder, salg av kaffe, brus, kaker og biđus
Kl. 12.00: Samisk kirkeråd åpner nytt nettsted. Dette skjer i Rådhusgata 1.
Kl. 13.30: Ulla Pirttijävri holder barnekonsert ved Cizáš mánáidgárdi på Tøyen.
Kl. 14.00: Ordfører Fabian Stang besøker Cizáš. Alle gjestene blir servert biđus.
Kl.19.00: Konsert med Ulla Pirttijävri og Frode Fjellheim
Sted: Samisk Hus (1.etasje)
SE OGSÅ:
Norsk Folkemuseum i Oslo
med et familiearrangementBergen
Bergen Sámiid Searvi/Bergen Sameforening arrangere dagen på Nord-Norge foreningen sitt hus på Kalfaret.
Kl.17.00: Aktiviteter for store og små
Kl.18.00: Middag: Biđus, tradisjonell samisk festmat. Dessert: Multekrem
Drikke: Saft og vann. Eventuell annen drikke må medbringes.
- Arvid Sjøseth informerer om prosjektet Samisk Hus i Bergen
- Inga Hornæs forteller om joik og kanskje hun tar ett par joiker også.
Ellers er alle som ønsker å bidra med kulturelle bidrag velkommen til det.