Hopp til innhold

Åpen høring om fornorskningen av samene og kvenene

Flere har i dag sagt at det er nødvendig å opprette en sannhets- og forsoningskommisjon.

Anna Katri Helander ja Piera Heaika Muotka

Ánna Kátri Helander fra og Piera Heaika Muotka fra NSR mener at fornorskningen fortsatt pågår.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK

Det er Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité som har besluttet at saken om en sannhetskommisjon for fornorskningspolitikk og urett begått mot det samiske og kvenske folk i Norge, skal ha en åpen høring før den behandles.

Saken ble foreslått av SVs stortingsrepresentanter Kirsti Bergstø og Torgeir Knag Fylkesnes. Hele forslaget kan du lese her.

Inga Karlsen

DELTE BARNDOMSMINNER: Leder i Sametingets eldreråd, Inga Karlsen fra Tysfjord i Nordland.

Foto: Stortingets nett-tv-tjeneste

– Jeg ble spyttet på av turister

Medlemmene av Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité og andre tilhørere fikk høre Sametingets eldrerådsleder Inga Karlsen stå frem med vonde minner fra barndommen.

– En gang opplevde jeg å bli spyttet på av turister fordi jeg var same. «Fysj» sa de til meg attpåtil, fortalte Karlsen.

Savner konsekvensutredning

– Det er langt fra alle konsekvenser som er avdekket etter fornorskningspolitikken. Derfor ber vi om at Stortinget går i gang med å opprette en egen sannhets- og forsoningskommisjon, sa sametingsrådsmedlem Inger Eline Eriksen (Árja) i sitt innlegg til komiteen.

I alt 29 organisasjoner holder innlegg under høringen.

Dette er blant annet Sametinget, Norske kveners forbund, Norges nasjonale institusjon for menneskerettigheter, Noereh, Samerådet, to fylkeskommuner, to kommuner, og Høgskolen i Østfold.

Inger Eline Eriksen

KREVER KOMMISJON: Sametingsråd Inger Eline Eriksen var en av de første innleggsholderne under høringen i Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité.

Foto: Stortingets nett-tv-tjeneste / Stortinget

Ber om å se til nabolandene

Samerådets Eirik Larsen ber Stortinget se til Finland og Sverige.

For tiden er man i gang med å opprette hver sin respektive sannhets- og forsoningskommisjon som skal granske assimileringspolitikken mot samene i nabolandene.

– Både i Finland og i Sverige er man i gang med arbeidet, men fra Russland har vi ikke hørt om lignende planer. Men man burde kunne forvente en samstemt politikk på dette området fra de nordiske landene, sa Larsen.

Etter høringen skal kontroll- og konstitusjonskomiteen behandle saken, og komme med sin innstilling til Stortinget. Stortinget ventes å behandle saken i juni.

Samerådets Eirik Larsen

STØTTER FORNORSKNINGSGRANSKNING: Samerådets menneskerettighetsavdelings leder, Eirik Larsen.

Foto: Stortingets nett-tv-tjeneste / Stortinget

– Fornorskningen pågår fortsatt

– Vi mener at fornorskingen fortsatt pågår, for eksempel med tanke på mangel på samiske læremidler i den videregående skolen.

– Og når samiske barn tas hånd om av barnevernet, finnes det ingen garanti for at samisk språk og kultur ivaretas.

Dette sa NSR-sekretær Piera Heaika Muotka under stortingshøringen.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK
  • – Ođđa neahttasiiddus sáhttá oažžut olu veahki

    Máŋggas leat vásihan sámevaši, muhto eai nu gallis dieđit dahje váidde dan. Sámedikkis čoahkkanedje odne olbmot og ođđa neahttasiidu samehets.no almmolaččat rahppui.

    Dás oažžu bagadusa maid sáhtát bargat jus vásihat sámevaši.

    – Mun orun oaidnimen ahte dás oažžu hui ollu veahki, dego mo galgá hállat dan birra, ja de gos fitne veahki, ja geasa sáhttá dieđihit. Nu dadjá Kárášjoga Sámi joatkkaskuvlla oahppi Julie Solbakken.

    Sámediggi ovttas politiijadirektoráhtain dat lea ráhkadan neahttasiiddu, mii galgá leat ávkin olles servodahkii.

    – Dat sáhttá leat skuvllas, sáhttá leat barggus, almmolaš lanjas vai neahtas. De dat galget sáhttit mannat dohko samehets.no siidui ja gávdnat daid dieđuid maid sii dárbbašit. Doppe sáhttá gávdnat olggos mo galgá váidat bolesiidda ovdamearkka dihte. Nu lohká sámediggeráđđelahttu Runar Myrnes Balto.

    Politiijadirektoráhta ossodatdirektevra Bjørn Vandvik sávvá dán siiddu álkidahttit váidima.

    – Mu dieđuid mielde ii lean mis oktage ášši diibmá, muhto olu cavgileamit. Mii sávvat dán bagadusa dagahit ahte eambbosat váldet oktavuođa minguin, sávvá Vandvik.

    Julie Solbakken
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK