Hopp til innhold

Amerikanske Hazen overrasket reindriftssame

Denne mannen imponerte reindriftssamen med sine utmarksferdigheter. I kveld er atter en TV-serie med samisk reindrift på tapeten å se, denne gangen på den verdensomspennende kanalen National Geographic.

Hazen Audel

Hazen Audel er «Villmarkens mann» som uten noe tidligere erfaring med reindrift imponerte som reingjeter i TV-programmet med samme navn.

Foto: Stuart Trowell. / National Geographic Channels

For en knapp måned siden var det britene som fikk en bit av Śápmi i «sakte-TV» programmet «All Aboard! The Sleigh Ride» som BBC sto for.

Nå har også National Geographic Channel laget et TV-program som skal gi verden et innblikk i reindriftssamenes hverdag, i TV-serien «Villmarkens mann».

Villmarksguiden og overlevelsesinstruktøren Hazen Audel er den som får bryne seg på tilværelsen som reingjeter på Finnmarksvidda.

Kjekt med en hjelpende hånd

Isak Mathis Triumf

Isak Mathis Triumf var bare glad for å hjelp til reingjetingen, og ønsker amerikaneren velkommen på igjen.

Foto: Johan Ánte Utsi / NRK

Det er reingjeter Isak Mathis Triumf sine rein som amerikaneren Audel alene skal føre til sommerbeitet i TV-serien.

– Jeg ble bare glad for å få litt hjelp, sier Triumf til NRK.

Audels besøk til Sápmi er bare én del av TV-serien. I andre avsnitt skal han reise til blant annet Sahara og Himalaya.

Reineier Triumf har gode lovord om Audel som utmarksutøver.

– Jeg må si han imponerte meg med sine ferdigheter, han er definitivt en «villmarkens mann».

En fremtidig dreng?

Audels «oppdrag» på finnmarksvidda varte en knapp uke.

Hva sa han selv om oppholdet hos dere?

– Han var veldig fornøyd, og sa han gjerne kommer tilbake, selv om han til tider sa at det var noe kaldt. På den tiden han var her hadde vi enda nattefrost med bitende kulde om natten. I og med at han absolutt skulle overnatte i snøhuler han selv hadde laget kan jeg forstå at han frøs litt, sier Triumf.

Kulden og det skiftende været skal altså ikke skremme den hardbarkete amerikaneren. Og Triumf har fått øynene opp for god arbeidsraft.

– Ja, jeg sa til han at gjerne skal komme å være dreng for meg.

Hva svarte han til dette?

– Han takket og sa at det var et godt tilbud, men at han er en opptatt mann, så jeg tviler nok på at han kommer sier Triumf.

Se traileren til kveldens program her:

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.