Hopp til innhold

Det brenner faktisk nå

En samtale Maxida Märak hadde med sin datter ble til låta som nå er kåret til månedens låt for oktober.

Nærbilde av Maxida Märak.

MÅNEDENS URBI: NRK Sápmis musikkjournalister har kåret Maxida Märaks låt «Nu Brinner Ängarna» til månedens låt i oktober.

Foto: Lotta Axing / Lotta Axing

Da hennes 9 år gamle datter innså at hennes drøm sto i fare på grunn av klimaendringer, fikk Maxida noe å tenke på.

Hvordan forklarer hun dette til et barn?

«Nu Brinner Ängarna»

NikeSunna drømmer om å bli reingjeter. Det er denne fremtiden hun skjønte sto i fare.

Skjermdump fra Maxida Märaks Spotify utgivelse av NikeSunnas Joik.

NIKESUNNA: Maxida har også laget joik til dattera. Dette er en skjermdump fra nyutgivelsen av joiken.

Foto: Privat

Samtalen Maxida måtte ha med dattera, er grunnlaget for månedens Urbi for oktober.

– Det var fryktelig vanskelig se henne i øynene og å være ærlig, men samtidig kan du ikke legge klimaangst på en 9 åring, sier hun.

Hun kom frem til at man ikke kan lyge til et barn. Man må fortelle at verden brenner, at «Nu Brinner Ängarna», om vi ikke gjør endringer.

En klimasang for barn

Hvis du har hørt musikk av Maxida Märak før, er du kanskje vant til en konfronterende og kanskje litt sint stemmebruk. Slik er det ikke denne gangen.

– Alt har sin tone. Det kommer an på hva man vil formidle. I slike saker er det viktig at man er alvorlig, men at det også er en varme i det. For jeg prater også til barn, forklarer hun.

Maxida Märak

ENGASJERT: Maxida er veldig sammfunnsengasjert og viser det i musikken. Til NRK Urbi sier hun at man må tilpasse følelsene i musikken til hva man formidler og hvem man formidler til.

Foto: Lotta Axing

Det er også derfor det ble en selvfølgelighet for henne at et barnekor synger refrenget.

– Jeg prater mye til barna, og for barna, i den her låta. Så om jeg skulle ha noen med på låta, så må det jo være ærlig og genuint, sier Maxida.

För nu brinner ängarna
Och jag har inga andetag
Här finns inget syre kvar
I skymning brister dammarna
Men det betyder ingenting
När hela världen somnat in

Maxida Märak

Føler et ansvar

Etter hvert som hun bygger karrieren sin og får flere lyttere, så føler Maxida et større ansvar.

– For meg er det en selvfølge å ta en stilling i disse sakene. Det går ikke an å stille seg nøytral og se en annen vei, sier hun.

Maxida Märak siter lnet inn mot en vegg.

ANSVAR: Maxida påpeker at man kan tilpasse sitt ansvar og hjelpe der man kan.

Foto: Lotta Axing / Lotta Axing

Hun snakker om seg selv og ansvaret som artist i dette tilfellet. Det er viktig å tenke på hvordan hun turnerer. Selv reiser hun sjelden med fly. Tog og buss er mer klimavennlig.

– Folk ser det jeg gjør. Og mange unge. Det er mitt jævla medmenneskelige ansvar å engasjere meg i disse spørsmålene, sier hun.

Maxida fortsetter med at hun kommer fra en kultur og et klima som blir direkte påvirka av det.

– Vi urfolk ser forandringene og vi har gjort det lenge. Det er som jeg sier i låten, forklarer hun.

Men vi har sagt det här i tusentals år, ändå är det som att nyheten kom fram igår

Maxida Märak

Månedens Urbi

Hver måned kårer journalistene i NRK Urbi månedens utgivelse, som får tittelen månedens Urbi.

Om månedens Urbi for oktober «Nu Brinner Ängarna» av Maxida Märak sier redaksjonen følgende:

Maxida Märak er en kjent artist for oss og vi vet vi kan forvente kvalitet.

Vi er derimot litt overrasket over, og lar oss absolutt begeistre av følsomheten i sangen. En alvorstynget følsomhet som blir forsterket av barnekoret. Vi digger det!

Forskjellen mellom heavymusikk og joik kan virke stor, men vokalist i Enslaved Grutle Kjellson tar utfordringen. Han møter sin joikelærer Maxida Märak for å lære hvordan han kan hedre sin sjelebroder Harald med en personlig joik.

LÆRTE BORT JOIK: Maxida lærte bort joik til heavyvokalist Grutle Kjellson i serien Muitte mu - Husk meg (2016).

Korte nyheter

  • Fosen-saken: Ber om uavhengig granskning

    Loga sámegillii.

    Hilde Marie Gaebpie Danielsen, 1. vara til Stortinget for SV i Sør Trøndelag legger i dag fram forslag for Stortinget om uavhengig gransking av Fosen-saken, fra den startet og fram til i dag.

    – Grunnen til at vi ønsker en uavhengig granskning, slik også Sametinget har bedt om er at både Stortinget og regjeringen har vært for involvert i prosessen og de vedtak som er gjort, sier Gaebpie Danielsen.

    SV ber granskingen se på blant annet disse punktene:

    • Hvordan kunne rettsstaten Norge havne i den situasjonen at menneskerettighetene ble brutt?
    • Hvilken kompetanse på menneskerettigheter besittes av de som gir konsesjon til slike utbygginger og hvordan kan den forbedres?
    • Hvilke konsekvenser har det for rettssikkerheten at det gis forhåndstiltredelse til områder hvor det rettslige grunnlaget for bruken av området ikke er avklart?
    • Hvorfor tok det over 2 og halvt år før saken kom til en løsning?
    • Forslag til tiltak som sikrer at vi ikke havner i en slik situasjon igjen, hvor menneskerettighetene brytes.

    – Det trengs en uavhengig gruppe som gransker hele denne saken, fra den startet for over 20 år siden fram til i dag. Det vil være langt bedre enn om Stortinget og regjeringen skal granske seg selv, sier Gaebpie Danielsen.

    Hilde Marie Gaebpie Danielsen
  • Fovse-ášši: Dáhttu bealátkeahtes guorahallama

    Les på norsk.

    Hilde Marie Gaebpie Danielsen, Mátta-Trøndelága Sosialisttalaš Gurutbellodaga (SG) Stuorradikki 1. várrelahttu evttoha bealátkeahtes guorahallama Fovse-áššis.

    – Mii háliidat dákkár guorahallama, nu mo Sámediggige, danin go Stuorradikkis ja ráđđehusas lea leamaš menddo olu dahkamuš dán ášši proseassain ja mearrádusaiguin mat leat dahkkon, dadjá Gaebpie Danielsen.

    Earret eará dáhttot guorahallamis dáidda gažaldagaide vástádusaid:

    • Mo sáhttá Norgga riektestáhta šaddat dan dillái ahte Fovse boazosámiid olmmošvuoigatvuođat rihkkojuvvojit?
    • Makkár olmmošvuoigatvuođamáhttu lea sis, geat addet konsešuvnnaid dánlágan huksemiidda, ja mo dan sáhttá buoredit?
    • Makkár váikkuhusat leat ovddalgihtii álggahanlobi addimis guovlluide, gos dat lágalaš vuođđu ii leat čielggaduvvon?
    • Manne manne bealgoalmmat jagi ovdalgo ášši čovdojuvvui?
    • Evttohusat doaibmabijuide, mat hehttejit olmmošvuoigatvuođarihkkumiid dáhpáhuvvamis fas.

    – Dása dárbbašat sierra, bealátkeahtes joavkku, mii guorahallá ášši álggu rájes gitta otná beaivái. Dát lea ollu buoret go dat ahte Stuorradiggi ja ráđđehus guorahalašedje iežaset, dadjá Gaebpie Danielsen.

    Hilde Marie Gaebpie Danielsen
    Foto: Mette VBallovara
  • Narkotikafunnet i Museumsskogen: Mann dømt til fengsel

    Loga sámegillii.

    En mann, som gjemte ca. 1,1 kg amfetamin i Museumsskogen i Karasjok, er dømt til 1 år og 7 måneder fengsel i Indre- og Østre Finnmark tingrett. Det melder avisa Ságat.

    En turgåer fant den gjemte narkotikaen i Museumsskogen i Karasjok i 2021. To uker senere ble mannen, som nå er dømt til fengsel, arrestert og varetektsfengslet.