Hopp til innhold

"Fjellfinnhua" skapte debatt

Det var stappfullt i lokalet da «Fjellfinnhua» ble vist i Oslo i går og filmen skapte debatt.

Visning av "Fjellfinnhua"

Fritt Ord hadde invitert til debatt og filmvisning av Guro Saniola Bjerks dokumentarfilm «Fjellfinnhua» i går.

Foto: Siv Eli Vuolab / NRK

Fritt Ord hadde invitert til debatt og filmvisning av Guro Saniola Bjerks dokumentarfilm «Fjellfinnhua» i går. Det var mer enn 120 påmeldte publikummere og lokalet var stappfullt.

Da dørene åpnet sto arrangørene med gjestelister for å sørge for at de som hadde meldt seg på fikk plass. Inne i visningssalen var det så fullt at flere måtte stå utenfor rommet å se på filmen og debatten på storskjerm.

Debattpanelet "Fjellfinnhua"

Debattpanelet, fra venstre: historieprofessor Einar Niemi, Guro Saniola Bjerk, professor i filmvitenskap Bjørn Sørenssen og førsteamanuensis i statsvitenskap Anne Julie Semb.

Foto: Siv Eli Vuolab / NRK

Kontroversiell

Guro Saniola Bjerks hensikt med dokumentarfilmen "Fjellfinnhua" var å rette et kritisk søkelys på den norske samepolitikken og utslagene av den i Finnmark. «Fjellfinnhua» ble slaktet da den kom ut i januar i fjor, og skaper fortsatt debatt ett år etter premieren.

NRK har allerede utsatt visning av filmen to ganger, men viser filmen kl. 19.45 i dag på NRK2 , som en del av et større tema om Finnmarksloven, hvor det også blir debatt.

Skapte debatt

Debatt var det også på Fritt Ord-arrangementet i Oslo i går. Det var innledning og debatt med regissør Guro Saniola Bjerk og Bjørn Sørenssen, professor i filmvitenskap, historieprofessor Einar Niemi og Anne Julie Semb, førsteamanuensis i statsvitenskap. Mange i publikum hadde også meninger om filmen, her er et utdrag av kommentarene:

Stortingsrepresentant Frank Bakke Jensen

Stortingsrepresentant Frank Bakke Jensen

Foto: Siv Eli Vuolab / NRK

- Frank Bakke Jensen, Høyres stortingspolitiker: – Jeg synes det er en viktig film du har laget. Takk for filmen!

- Jan Erik Holst, filmarbeider: – Jeg vil ikke si at filmen er dårlig, men den er mangelfull. Jeg skjønner ikke helt hva konflikten går på ved å se filmen. Hvorfor har ikke du gjort det lettere for publikum å få frem en mer helhetlig film?

- Guro Saniola Bjerk svarer: – Min grunn til å gjøre det, er for å vise en del av den forvirringen som eksisterer blant Finnmarks befolkning. Jeg har bevisst styrt unna akademikere og bedrevitere for å slippe til ordet de som sjelden kommer til ordet og dem som er veldig redd for å ta ordet i en sånn situasjon. Det er selvfølgelig mange ting man kunne gjort annerledes.

- Heidi Persdatter Greiner Håker: – Jeg så filmen og kjenner at jeg blir småirritert, jeg føler at slik oppfatter ikke jeg Finnmark nå - jeg lurer på om du lager en oppfølger for en mer nyanset film? Jeg føler at vi som står på den andre siden, ble litt utelatt.

Er fjellfinnhua rasistisk, da er også finnbiff rasistisk.

Historieprofessor Einar Niemi

- Guro Saniola Bjerk svarer: – Jeg har fått mye støtte fra samer også som roser meg og hyller meg for å ta opp dette temaet og synes at det er utrolig viktig at noen tør å sette fingeren på et reellt problem vi har i Finnmark. Om det kommer en oppfølger, kan jeg ikke ta stilling til nå. Det har kostet meg mye å lage filmen, både økonomisk og personlig.

Ruth Rasmussen, same fra nedre Tana

Ruth Rasmussen, same fra nedre Tana

Foto: Siv Eli Vuolab / NRK

- Ruth Rasmussen: – Jeg er fra nedre Tana der dine intervjuobjekter er fra, og jeg kjenner meg litt igjen i filmen din, men jeg opplever ikke konfliktene så stor. Jeg tror man har motforestillinger. Jeg vet at det er konflikter i nedre Tana og de konfliktene er er unødvendig, for vi er mer eller mindre alle lapper eller samer.

- Gro Ween, antropolog i Finnmark og har jobbet for Finnmarkskommisjonen: – Du begynner filmen med en rettferdiggjørelse av at du har rett til å bruke ordet fjellfinn, som jeg oppfatter som rasistisk, så avslutter du filmen med et slags forsoningsbudskap. Jeg får ikke denne logikken til å gå opp.

- Guro Saniola Bjerk svarer: – Jeg er flere ganger blitt beskyldt, det påstås at dette er en forsvarstale for at jeg sa fjellfinnhua på radio, det er det absolutt ikke ment som. Vi kan være uenig eller enig i folks oppfattelser, men det handler om følelser, så folk må få lov til å føle det de føler.

- Historiker Einar Niemis kommentar til Gro Ween: – Er fjellfinnhua rasistisk, da er også finnbiff rasistisk. Finnmark også.

- Ingrid Jåma, sørsame fra Børgefjell: – Ordet fjellfinn er rasistisk. Jeg reagerer på det.

Korte nyheter

  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK
  • Kártadoaimmahat dohkkeha Oslove – mieđihit iežaset ádden ášši boastut

    Kártadoaimmahat lea dál dattetge dohkkehan Oslove nama almmolaš máttasámegiel namman Norgga oaivegávpogii.

    – Mii dat leimmet boastut ádden. Gielda lei ožžon formálalaš rávvaga sámi báikenammanevvohagas maid lága mielde galget dahkat, lohká Kártadoaimmahaga ossodatjođiheaddji Helge Dønvold.

    Kártadoaimmahat šálloša go álggos dieđihedje gildii ahte namma ii dohkkehuvvo.

    Dál álgá Oslo gielda čalmmustahttit gávpoga sámi nama.

    – Lean hui ilus go dát manai bures ja go Oslo sámi namma dál lea almmolaččat dohkkehuvvon, lohká Oslo gávpotráđi njunuš, Eirik Lae Solberg.

    Gávpoga sámi namain sii dáhttot čájehit ahte atnet árvvus sámi kultuvrra, ja čájehit ahte Oslo lea buohkaid oaivegávpot, maiddái buot sámiid oaivegávpot, deattuha son.

    Oslo gieldda neahttasiiddus geavahišgohtet Oslove earret eará gávpoga logos, buohtalagaid gávpoga dárogiel namain.

    Ihtet maiddái áiggi mielde Oslove-geaidnošilttat. Gielda áigu muđuid vel árvvoštallat man láhkai buoremusat čalmmustahttet gieldda sámi nama.

    Oslove lea gávpoga namma máttasámegillii, ja dál juo geavahit sihke searvvit ja ásahusat dán sámi nama Oslos.

    Oslove-skilt på Samisk hus i Oslo.
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Fálli nåvkå varresvuohtakontrållåv

    Dån guhti årru Hábmera suohkanin ja la 40 ja 79 jage gaskan oattjo dal varresvuohtakontrållåv tjadádit masta i dárbaha majdik mákset.

    Vuoratjismáno 29. biejve álggá Saminor3-guoradallam Hábmera suohkanin, ja vihpá gitta ájgen moarmesmáno 14. bæjvváj.

    Guoradallama åvddåla gåhttju Hábmera suohkan ja Saminor3 álmmuktjåhkanibmáj, mij tjadáduvvá uddni vuoratjismáno 25. biejve sebrudakvieson Ájluovtan kl. 17.00 ja Hamsunguovdátjin kl. 20.00.

    Danna Hábmera suohkan galggá subtsastit manen Saminor3 la ájnas gájkajda suohkanin, ja guoradalle galggi subtsastit sisano birra viesátguoradallamin – manen Saminor3 guovte vahko duogen suohkanin sierra varresvuodastasjåvnåv rahpá.

    Vihttalåk suohkana li maŋen Saminor3:n.

    Bilde av faglig leder for Saminor 3-undersøkelsen, Ann Ragnhild Broderstad, foran Saminor-bussen.
    Foto: Solveig Norberg / NRK