– Statens vegvesen har jobbet tregt med dette og nå begynner vi å bli lei, sier leder Ann-Mari Thomassen i Hinnøy og omegn sameforening.
Ønsket ikke skilting
I det markasamiske området har de siden 1991 jobbet med å få skiltet på samisk, fordi det er et ønske at det finnes skilt på samiske stedsnavn, men også samisk skilting i kommunesenteret.
Også Skånland kommunestyre har behandlet dette kravet flere ganger, men det har ikke vært flertall for samiske skilt, fordi det ikke har vært offentlige samiske navn på stedene.
Navnekonsulenten for samiske stedsnavn kom i sin tid opp med flere forslag på samiske stedsnavn, navn som Skånland kommune har vedtatt.
Statens vegvesen har likevel ikke vedtatt navnene.
Utenfor forvaltningsområdet
Skånland kommune har fått svar at så lenge dette området ikke er med i forvaltningsområdet for samisk språk, så har ikke Statens vegvesen noen forpliktelser om skilting på samisk.
– De viser til sameloven om at samisk bare er offentlig språk innenfor forvaltningsområdet for samisk språk, forklarer leder Ann-Mari Thomassen i Hinnøy og omegn sameforening IBSS-NSR.
Ann-Mari Thomassen er klar på hvordan de vil gå videre med saken.
– Vi skriver nye brev om saken, helt til området også har fått samiske skilt.