Hopp til innhold

– Diimmá ektui eai seamma ollu turisttat

Campingsaji jođiheaddji jáhkká dálkkit sivalažžan go turismajohtolat lea unnon.

Silje Halonen

TURISTTAT: Beaivválaš jođiheaddji muitala ahte leat leamaš ollu turisttat Kárášjoga Campingas dássážii dán jagi, vaikko unnit go diimmá ektui.

Foto: Eskil Soleng / NRK

Silje Halonen, Kárášjoga Camping jođiheaddji, muitala ahte dássážii dán jagi leat leamaš ollu turisttat:

– Dat leat gal ollu turisttat jođus, muhto diimmá ektui eai leat nu olu. Mun jáhkan dat lea dálkki dihte. Diibmá lei nu fiinna geassi, ja dál lea leamaš nu galmmas.

Miehtá Eurohpá oidnet olbmot makkár dálki Davvi-Norggas lea. Halonen oaivvilda ahte galbma dálkkit eai geasut turisttaid, ja guhkkin eret norgalaččaid.

Eurohpás bohtet

Silje vásiha ahte leat eanaš hollándalaččat geat bohtet Kárášjohkii. Muhto son dadjá ahte tuiskkas maid bohtet olusat, ja maiddái eará báikkiin máilmmis nu go Japánas ja Kanadas.

Turister

Miehtá Davvi-Norgga leat dál turisttat jođus.

Foto: Eskil Soleng / NRK

Halonen muitala ahte turisttat eai oru guhkká Kárášjogas, sii dábálaččat idjadit ovtta ija ovdal go mátkkoštit viidáset:

– Mannet viidásat Davvenjárgii, dahje fitnet jorgaleamen Davvenjárggas ja mannet fas máttás.

Báktegeahči lea mihttu

Beaivválaš jođiheaddji Visit Nordkapp:as, Åse Lill Barstad lea hui duhtavaš go dán geasi leat ná olu turisttat jo fitnan vaikko ain lea árrageassi.

Dássážii orru buorre, oaččun dađistaga dieđu bargiin Davvenjárggas ahte johtolat lassána.

Åse Lill Barstad

Davvenjárgga báktegeahči lea dat báiki gosa eatnašat leat vuolgán ja leahkit buot davimusas máilmmis.

Barstad dadjá ahte Davvi-Norgga luondu maid geasuha olbmuid.

Čuvges boahtteáigi

Davvi Norgga mátkkit, beaivválaš jođiheaddji Álttá ossodagas, Hilde Bjørkli dadjá ahte Davvinjárga ja Lofoten leat turisttaid mihtut Davvi-Norggas.

Maŋimuš vihtta jagiid leat eanaš olbmot boahtán olgoriikkas, muhto dál leat norgalaččat čuovvulan:

– Orru leamen ahte eambbo norgalaččat háliidit Davvi-Norgii lupmui, dadjá Bjørkli.

Davvi-Norga lea duođaid geasuhišgoahtán turisttaid, ja Bjørkli jáhkká ahte Davvi-Norgga turistaealáhusain lea čuvges boahtteáigi.

Korte nyheter

  • Lager kvensk og samisk musikk for barn

    Loga sámegillii.

    Norsk-russiske Irina Girunyan og Arktisk Filharmoni skal lage kvensk og samisk barnemusikk.

    Det skriver High North News.

    Girunyan er en av seks komponister som Arktisk Filharmoni har valgt ut for å løfte samisk og kvensk musikk. Hun skal komponere Gullhår og de tre bjørnene.

    Andreas Gundersen er kunstnerisk rådgiver for samisk og kvensk musikk i Arktisk Filharmoni, og han tror prosjektet vil bidra positivt inn mot forsoningsarbeidet han mener må gjøres i Norge i dag.

    – Det er viktig at vi fortsetter å jobbe for strukturer som gjør det rettferdig og fint for alle samer og kvener, sier Andersen.

    Andreas Gundersen, kunstnerisk rådgiver for samisk og kvensk musikk i Arktisk Filharmoni.
    Foto: Mats Jensaas / Mats Jensaas
  • Ráhkadit kvena ja sámi mánáidmusihka

    Les på norsk.

    Norgalaš-ruoššalaš Irina Girunyan ja Arktisk Filharmoni ráhkadit sámi ja kvena mánáidmusihka.

    Dan čállá High North News.

    Girunyan lea okta guđa komponisttas man Arktisk Filmharmoni lea válljen nannet sámi ja kvena musihka, ja son galgá komponeret «Gullhår og de tre bjørnene».

    Andreas Gundersen lea Arktisk Filmharmoni sámi ja kvena musihka dáiddalaš ráđđeaddi, ja son jáhkka prošeakta boahtá leat buorrin soabahanbargui.

    – Lea dehálaš ahte mii bargat struktuvrraid ovdii mat leat vuoiggalačča ja buori sihke sápmelaččaide ja kvenaide, dadjá Andersen.

    Andreas Gundersen, kunstnerisk rådgiver for samisk og kvensk musikk i Arktisk Filharmoni.
    Foto: Mats Jensaas / Mats Jensaas
  • Sandra Maria Balto til junior-EM

    Loga sámegillii.

    Sandra Maria Balto (17) fra Karasjok i Finnmark har kvalifisert seg til junior-EM i Vilnius i Litauen.

    Norges Svømmeforbund har ikke offentliggjort hvem som er kvalifisert til EM, men Baltos svømmeklubb, Bærumssvømmerne, har fått vite hvem av deres svømmere er kvalifisert. Sander K. Sørensen og Antonia Biegajlo er også kvalifiserte.

    Det skriver avisa Ávvir.

    Mesterskapet foregår fra 2. juli til 7. juli.

    Sandra Maria Balto (16) ifra Karasjok er i norgestoppen i sin årsklasse i svømming.
    Foto: Elle Norvang