New Music Sápmi: Til himmels med umesamisk album
Vi har allerede kommet med end del skryt av Katarina Barruks musikk i år. «Jïmmatje» ble blant annet månedens Urbi for september og spilles på P3.
Nå har endelig albumet «Ruhttuo» kommet og der er alle sangene på umesamisk. Et språk som er på UNESCOs rødliste.
– Jeg skriver all musikken min på verdens fineste språk, umesamisk. Jeg får ofte spørsmål om hvorfor jeg gjør det. For meg er det ikke et valg. Jeg gjør det ikke for å bevise noe slags poeng, men det handler om at jeg skal kunne være meg selv. Å skrive musikk på umesamisk er også min måte å invitere venner og publikum inn i mitt univers, forklarer Barruk i en pressemelding.
Umesamisk er i full blomst igjen nå og flere tar igjen språket sitt. Da kan musikk på umesamisk være viktig.
Katarina får ofte spørsmål om hvorfor hun gjør dette, da noen mener det ville vært lettere å nå ut til massene ved å synge på, for eksempel, engelsk. Hun forklarer da at å synge på umesamisk er helt nødvendig for hennes eksistens og at hun er stolt av å vise fram sin språkarv.
Sangene i seg selv er både popsanger og joiker, med temaer som kjærlighet, vannflaske (ja, det er en sang om en vannflaske) og kultur.
Hør den nyeste musikken fra Sápmi på vår Spotify liste New Music Sápmi.
