Hopp til innhold

- Dát jávkada mearrasápmelašvuođa

Mearrasámit ballet, ahte guollebiebmanealáhus jávkada mearrasápmelaččaid kultuvrra.

oppdrettsanlegg
Foto: Marita Andersen / NRK

Vuotnaguolásteaddjit cakkadit dan, go Stierdnái, Álttávutnii, Oarje-Finnmárkui leat addon njeallje ođđa guollebiebmanlobi. Guolásteaddjit lohket, ahte guollebiebmanrusttegiid geažil Finnmárkku vuonain ii šat báljo gávdno guolli.

Dát bođii ovdan álbmotčoahkkimis mannan vahkkoloahpas Álttás, gosa ledje čoahkkanan birrasii 30 olbmo. Čoahkimis ledje sihke guolásteaddjit, guollebiebmanfitnodagaid ovddasteaddjit ja politihkárat.

GULDAL: Ballet kultuvrraset jávkat

- Áltávuotna ja -johká guorranit

Bjarne Johansen, leder i Tana- og omegn sjølaksefiskeforening.
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Deanu- ja birasgotti luossabivdiid searvvi ovdaolmmoš, Bjarne Johansen, lohká Nuorevuona, Gáŋgaviikkas duođaštit dan, ahte guollebiepmahagaid gárddit gurrejit vuonaid.

- Doppe lea oalát jávkan guolli. Álttávuonas leat eanemusat guollebiebmahagat olles Norggas. Dat šaddá seamma guorus, go doppe Vestlánddas, lohká Johansen.

- Áltávuotna nuoskkiduvvo ja luossa nohká Áltájogas, lohká Johansen.

- Šiitá

Helge Gåsø, styreleder i Astri og Altafjord Laks
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Guollebiebmanealáhusa ovddasteaddjit šiitet iežaset goarideamis vuonaid. Astri- ja Altafjord Laks stivrrajođiheaddji, Helge Gåsø, lohká ahte lea menddo álki sin sivahallat.

- Son ii loga ovttage dutki vel duođaštan dan, ahte guollegárddit jávkadivčče luondduguliid, lohká Gåsø.

- Váruha roasus

John Egil Nilsen, leder i den sjøsamiske fiskeriorganisasjonen Bivdi.
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Mearasámi guolástansearvvi Bivdi jođiheaddji, John Egil Nilsen, váruha roasus, go vuonaid gurrejit fuođđariid dihtii ja dán láhkai billistit luossanáli.

- Su mielas ferte muhtun bissehit dán. Muhtin vuonaide galggašii oalát gieldit bidjamis guollebiebmanrusttegiid, ovdalgo lea menddo maŋŋit, lohká Nilsen.

Korte nyheter

  • Skånland: Besøksforbud på sykehjem grunnet omgangssyke

    Ifølge et tips Harstad Tidende har fått tips om at Skånland sykehjem i Tjeldsund kommune er stengt for besøkende på grunn av et smitteutbrudd.

    En pårørende av beboer på et sykehjem i Tjeldsund kommune i Sør-Troms mener sykehjemmet i Skånland er avstengt på grunn av smitteutbrudd.

    Det skriver Harstad Tidende.

    – Jeg skulle besøke noen som bor der, men fikk ikke komme inn. Det har vært stengt for besøk en ukes tid, sier tipseren til Harstad Tidende fredag ettermiddag.

    Ifølge ordfører i Tjeldsund kommune, Robin Ridderseth, er det ikke en farlig situasjon.

    – Det minner mest omgangssyke, og er ikke et alvorlig utbrudd. Det er likevel innført besøksrestriksjoner, som oppheves i løpet av helgen, sier ordføreren til NRK.

  • Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar

    Stáhtaráđis gonagaslaš šloahtas odne lea stáhtaministtar, Jonas Gahr Støre, almmuhan iežas stáhtaráđđemolsašumiid.

    Jan Christian Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar.

    Romsalaš Cecilie Myrseth lea nammaduvvon ealáhusministtarin ja Marianne Sivertsen Næss lea ođđa guolástusministtar.

    Marianne Sivertsen Næss lea Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji ja dál son lea vuosttas háve nammaduvvon stáhtaráđđin.

    Ekstraordinært statsråd
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
  • Bekreftet: Vestre blir ny helseminister

    Jan Christian Vestre blir helseminister etter Ingvild Kjerkol. Cecilie Myrseth blir næringsminister, mens Marianne Sivertsen Næss blir fiskeriminister.

    Vestre (Ap) kommer fra jobben som næringsminister. Det blir Myrseth (Ap) fra Troms som overtar etter ham. Sivertsen Næss (Ap) fra Finnmark er et nytt fjes i regjeringen og kommer fra rollen som leder av energi- og miljøkomiteen på Stortinget.

    De tre ble presentert på Slottsplassen etter et ekstraordinært statsråd på slottet fredag.