NRK Meny
Normal

Er det kjedelig at noen sier sjedelig?

Mange ungdommer på Jæren har gått over til «den andre siden» og begynt å bruke «Sj»-lyden.

Sjedelig eller kjedelig

På Varhaug ungdomsskule bruker mange av elevene «sj»-lyden. – Det blir helt feil. Kommer du fra Jæren, så skal du ikke si sjino, sier elev Jane Nærland som står bak skiltet kjedelig.

Foto: Dialektriket / NRK

– «Sj»-lyden er kunstig. Det er en lyd som ikke bør være en del av det norske språket, sier Jon Flåten, lærer på Varhaug ungdomsskule.

Han forteller at stadig flere elever sier sjedelig og sjino.

– Jeg blir provosert når folk sier sj istedenfor kj, sier Flåten.

– Du skal ikke si sjino på Jæren

Flåten får støtte fra flere av elevene på Varhaug.

– Kommer du fra Jæren, så skal du ikke si sjino, sier Jane Nærland.

Artikkelen fortsetter under videoen.

På Jæren opplever dei at eit trugande og hata dialekttrekk frå Stavanger er på full fart inn i dialekten deira, nemleg sj-lyden. Stadig fleire ungdommar går over til «den andre sida» og begynner å seie sjino for kino - til stor frustrasjon for medelevar, lærarar og foreldre.

VIDEO: – «Sj»-lyden er kunstig. Den bør ikke være en del av det norske språket, sier lærer Jon Flåten.

– Det blir helt feil å si «Sj»-lyden for oss på Varhaug, sier Sarah Byberg.

Hva er ditt yndlingsord på din dialekt? Ta bilde av deg selv med et ark hvor du har skrevet ordet, merk det #nrkdialekt og del det på Instagram eller Twitter.

Kårer landets beste dialektord

– NRK inviterer folk til å samle inn og stemme fram sitt favorittdialektord. Det er språkår i år og dialektfeber for tiden. Vi feirer det med en ny TV-serie om dialekt, kåring av ord og mye mer, sier prosjektleder i Dialektriket, Kristin Helgeland Hauge.

Her kan du nominere og stemme på Rogalands beste dialektord.

– Det har vært kjemperespons allerede. Over 6000 ord er nominert. Nå begynner stemmingen også å ta seg opp. Det er mange som har sterke følelser når det gjelder dialekter, sier hun.

Se Rune Nilson vise hvordan vi snakker de ulike plassene i Norge:

Rune Nilson fikk radiopris for sin dialektreise langs kysten. I den nye TV-serien Dialektriket, som har premiere på søndag, fremfører han en TV-versjon av reisen.

VIDEO: Bli med på Rune Nilsons dialektreise.