Hopp til innhold

Schøld-gjort er velgjort

Anita Skorgan og Jahn Teigen gjorde det på 80-tallet. Nå gjør ekteparet Aina og Aril Schøld det om igjen. På norsk. De har laget sin egen versjon av klassikeren «Friendly».

84-85 Tolking av Friendly, Jahn Teigen og Anita Skorgan

–Nå heter sangen «Venner» og jeg har gjendiktet teksten sammen med Emil Skartveit, sier Aril.

Han spiller gitar og synger duett med kona Aina. Bjarte Mo bidrar på fiolin. Og dermed er det duket for den første norske sangen i NRK Rogalands 84/85-serie, der rogalandsartister tolker kjente sanger fra årene 1984 og 1985.

–Jeg hadde svært høyt hår da «Friendly» kom ut, men det er en utrolig vakker sang, sier Aina.

«Friendly» var en av de store norske hitene på 80-tallet, og ekteparet Teigen/Skorgan var superstjerner. Ekteparet Schøld er ikke helt der, men som musikere nyter de stor respekt over hele landet.