Dette er Rogalands beste dialektord

Folket har talt. Og vinnerordet markerte seg tidlig som det mest populære i avstemningen.

Kåring av det beste dialektordet i Rogaland: Vannari

Programleder Øystein Ellingsen, forfatter Terje Torkildsen, direktør i Språkrådet Åse Wetås og programleder Johan Mihle Laugaland etter kåringen av vannari som det beste dialektordet i Rogaland.

Foto: Elias Håvarstein / NRK

Kåringen har engasjert voldsomt i hele fylket. Folk har ringt, sendt meldinger og skrevet e-poster om hvilket dialektord som burde bli kåret til det aller beste i Rogaland.

Tidlig onsdag ble den endelige avstemningen åpnet.

Og i ettermiddag ble det endelig klart: Vannari er det beste dialektordet i Rogaland!

Dette hadde folk å si om vinneren:

Og hvis vinnerordet er ukjent for deg, får du en forklaring her:

I Rogaland brukes uttrykket «vannari» ofte i stedet for at det blir sagt at en gir blaffen i noe. Hvis du knuser en kopp, kan du lett få høre «vannari»; det gjør ingenting.

– Dialekten er hjertespråket

Dialektkåringen er et samarbeid mellom Rogaland mållag og NRK Rogaland. Mållaget feirer 100-årsjubileum i år, og NRK markerer dette med «prosjekt dialekt»

– Dialekten er hjertepråket vårt, sier direktør Åse Wetås i Språkrådet.

Disse ti ordene var med i finalen:

  • Vannari
  • Biringe
  • Bodda
  • Løye
  • Ommanidom
  • Pillefygert
  • Drolt
  • Knåva
  • Badla
  • Forrektige

Til sammen kom det inn rundt 5000 stemmer. Avstemningen ble stengt klokka 16.15.

Quiz: Hvor god er du i rogalandsdialekt?

Tidlig opp i tet

Det tok ikke lang tid før vinnerordet gikk opp i teten. Og der ble vannari lenge. Men etter hvert pekte «løye» seg ut som den sterkeste konkurrenten. Og mot slutten var det svært jevnt.

Likevel var det altså vannari som stakk av med seieren til slutt, med 31 prosent av stemmene. Løye fikk 30,5 prosent av stemmene.

Veien frem til topp ti-listen har sett slik ut:

  1. Alle kunne nominere sitt favorittord. Det kom 4000 forslag – og over 700 ulike ord.
  2. Deretter ble ordene lagt fram for fem ulike juryer fra fem regioner: Jæren, Dalane, Haugalandet, Ryfylke og Nord-Jæren. De valgte ti favoritter hver fra alle forslagene. Dermed var listen nede i 50 ord.
  3. Hovudjuryen valgte hvilke ti ord som kom til finalen. Det var disse det var mulig å stemme på i dag.

Se kåringen i Lokalen på NRK P1 her: