Swingerlivet er ikke bare en dans på roser. En kone kan for eksempel bli fryktelig sliten etter å ha hatt sex med en svoger. Selv på Lanzarote, på Villa Deilig, er det vansker å hanskes med for en gladswinger. Men den som sliter mest her er nok Aleksander, som må leve med det faktum at Lloyd liker å ha sex til stemmen hans på radioen.

Forøvrig er Lloyd en profesjonell swinger, med utstyr og tilbehør som gjør at han kan møte forberedt til de fleste seksuelle situasjoner.