Over 170 000 støtter Harlekin-bukser

- "There's actually no rules against (the) pants but there probably will be after this".

Sitatet er hentet fra nettsiden til Facebook-gruppen The Norwegian Olympic Curling Team's Pants

If you can't beat 'em, blind 'em

Foranledningen er at buksene til Norges curlinglag, blir latterliggjort, for det er ikke bare her i landet at curlingspillerne får oppmerksomhet.

I USA har avis-kommentator Jerry Brewer i Seattle Times sperret opp øynene for de norske moteløvene, skriver VG.

- Norwegian curling pants: If you can't beat 'em, blind 'em er tittelen på hans kommentar, og den er ikke spesielt nådig.

Harlekin

Buksemønsteret er hentet fra Harlekin, en av hovedskikkelsene i klassiske Commedia dell'arte. Harlekin, som er Pantalones hovedtjener, inntar satirikerens og parodikerens rolle i komedien.

Han er også akrobat, og kaster seg derfor lett ut av de mest brysomme situasjonene. I likhet med curlinglaget fra Snarøen?

Kule bukser, sier kjæresten

Kjæresten til Christoffer Svae, Tuva Dyrnes, smiler og sier i en kommentar til Østlandssendingen:

– Jeg synes det er morsomt at folk blir så engasjert, men i utgangspunktet var det absolutt ikke et pr-stunt. (Artikkelen fortsetter under bildet)

– Jeg synes buksene er kule i denne sammenhengen, men jeg har ikke blitt så glad i buksene enda at han trenger å bruke dem utenfor isen, sier Tuva Dyrnes.