Påtalemyndigheten anket frifinnelsen fra Heggen og Frøland tingrett. Ankesaken kom opp for Borgarting lagmannsrett i slutten av oktober.
Der ble foreldrene frifunnet for straffskyld, men ble likevel dømt til å betale 50.000 kroner i oppreisning til hvert av de to barna.
- Les også: Frifunnet for anklage om vold mot barna
- Les også: Mente barna var påvirket av film – nå skal voldssaken opp i lagmannsretten
Uenighet blant dommerne
Begge de to foreldrene var tiltalt for mishandling av barna: Brudd på straffelovens bestemmelser om vold og krenkelser i familieforhold. Et flertall av dommerne i lagmannsretten kom fram til at det ikke var ført tilstrekkelig bevis til å straffe foreldrene for anklagene.
Det var også dissens da saken var oppe for Heggen og Frøland tingrett i januar. Da gikk de to legdommerne inn for frifinnelse, mens fagdommeren mente det var grunnlag for å dømme foreldrene.
I tingretten ble kravet om oppreisningserstatning til barna også avvist mot fagdommerens stemme. I lagmannsretten kom et flertall av dommerne likevel til at barna skulle tilkjennes oppreisning.