• Nyheter
  • Sport
  • Kultur
  • Humor
  • Distrikt

Nyheter

  • Nyhetssenter
  • Norge
  • Urix
  • Kultur
  • Livsstil
  • Viten
  • Dokumentar
  • Ytring
  • NRK Sápmi
  • NRK Kvensk

Sport

  • Sportsnyheter
  • Resultater
  • Sendeplan
  • Videoklipp

Distrikt

  • Agder
  • Innlandet
  • Møre og Romsdal
  • Nordland
  • Oslo og Viken
  • Rogaland
  • Troms og Finnmark
  • Trøndelag
  • Vestfold og Telemark
  • Vestland

Temasider

  • NRK Humor
  • NRK Mat
  • NRK Skole
  • NRKbeta

Info

  • Hjelp
  • Informasjon
Logg inn

  Oslo og Viken

  • TV
  • Radio
  • Tips 03030
  • Følg oss

Og navnet blir...

Etter navnkonkurranse, flere hundre meninger og to år, har Statens vegvesen endelig kommet frem til at de ønsker det overraskende navnet Svinesundsbrua på den nye brua mellom Norge og Sverige.

Publisert 21.10.2003, kl. 13.38 Oppdatert 21.10.2003, kl. 15.24
Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost
Publisert 21.10.2003, kl. 13.38 Oppdatert 21.10.2003, kl. 15.24

Artikkelen er flere år gammel.

Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost

Av:
Morten W. Røkeberg
SE OGSÅ:
  • Vil ikke ha Vikenbrua
  • Ikke Vikenbrua likevel?
  • Harrybrua eller flaskehalsen?
ALT OM:
  • Svinesundbru

Statens vegvesen og Vägverket i Sverige vil ha navnet Svinesundsbrua i Norge og Svinesundsbron i Sverige.

Dagens E6-bru vil da få navnet Gamle Svinesundsbrua og Gamla Svinesundsbron. Forslagene er nå sendt ut på høring før Vegvesenet tar en endelig avgjørelse i samråd med svenske veimyndigheter.

Kaos

Det har vært mye frem og tilbake om hva brua mellom Norge og Sverige skal hete. I 2001 ble det utlyst en navnekonkurranse hvor forslagene ble vurdert av en svensk-norsk komité.

Svinesund, Vikenbrua, bygging (Foto: Rainer Prang, NRK)

Den nye brua skal stå ferdig 7. juni 2005.

Komiteen kom frem til de to forslagene Vikenbrua og Svinesundbrua, men gikk til slutt inn for Vikenbrua.  

Folkets røst

Det var også andre som skulle uttale seg i saken. Navnkonsulenttjenesten for Østlandet og Agder-fylkene valgte navnet Svinesundsbrua i mai 2002. I november samme år foretok Statens vegvesen en spørreundersøkelse. 24 prosent av de 500 som var med i undersøkelsen i Østfold ville ha Vikenbrua, mens 68 prosent ville ha Svinesund med i navnet på den nye brua.

Like navn

Dermed har Vikenbrua, som vant navnkonkurransen, ikke vunnet likevel. - Både for trafikanter og de som har oppdrag ute på vegen, f.eks politi og redningstjeneste, er det viktig å ha entydige navn for å skille de to bruene ved Svinesund. Det er da en avgjort fordel at navnene også er mest mulig like i de to land. Med det forslag som nå foreligger vil de to bruene få svensk/norske navn som er tilnærmet like og ikke kan forveksles, sier distriktsvegsjef Olav Sætre i en pressemelding.

Svinesund bilkø trafikk Foto: Knut Fjeldstad / SCANPIX

Dagens bru vil få navnet Gamle Svinesundsbrua.

Brunr. 1-109

Dagens bru heter noe helt annet enn Svinesundbrua, slik den heter på folkemunne. Brua sitt virkelige navn er "Brunr. 1-109 Svinesund" i Norge og i Sverige heter den "Bro 06 over Idefjorden vid Svinesund i Strømstad på väg E6". I 1991 fikk brua også tilleggsnavnet "Sri Chinmoy peace bridge", et navn som også andre grensebruer i verden har.15. desember går høringsfristen ut.

FLERE NAVNEFORSLAG: 

  • Svine-Stien - Monarken
  • Broderbroen - Midtrabatten
  • Brorsan - Svolderarken
  • Nordenlenken - Søta bro
  • Smuglerfellen - Karl XIIs bro
  • Sparegrisen - Ringdalsbrua
  • Unionsbrua - Sukkerbrua
  • Smugglers run - Svorskebroa

FAKTA OM NY SVINESUNDSBRU 

  • Tegnet av arkitektfirmaet Lund & Slaatto -  
  • Prosjektert av ingeniørfirmaet Aas-Jakobsen AS -  
  • Åpnes 7. juni 2005 – etterfulgt av 100-årsfest på Fredriksten festning -  
  • Finansiering: Bompenger på norsk E6 – svenskene ønsker bruavgift for all tungtransport. Svensker skal bygge brua. Kostnadene skal deles likt mellom Norge og Sverige. Hele veiprosjektet fra Svingenskogen i Norge til Nordby i Sverige er beregnet å koste 750 millioner kroner. -  
  • Kostnad: 350 millioner kroner . -  
  • Materialer: 1.400 tonn stål og 5.300 kubikkmeter betong -  
  • Bruspenn: 172 meter bredt -  
  • Høyeste punkt: 84,7 meter over vannflaten -  
  • Lengde: 600 meter -  
  • Seilingshøyde: 50 meter * (senere oppjustert) -  
  • Kilde: Svinesund.no -  
Publisert 21.10.2003, kl. 13.38 Oppdatert 21.10.2003, kl. 15.24
Del på Facebook Del på Facebook Del på Twitter Del på Twitter Del på epost Del på epost

Ny og gammel Svinesundsbru

Den nye Svinesundsbrua

Slutt på bompenger på Svinesund i 2020

Den nye Svinesundsbrua

Den nye Svinesundbrua er full av rust

Mer om: Ny og gammel Svinesundsbru

NRK anbefaler

Ali skrev bok om norske uttrykk

Tapte millioner av kroner: Marerittet startet da barndoms­kompisen ringte på døra

Flere nyheter fra Oslo og Viken

Benjamin Hermansen minnes.

For 20 år siden ble Benjamin Hermansen drept av nynazister

Tante Pose på CC Vest.

Klaus måtte stenge butikken for første gang på 30 år

Tomme gater i Oslo

Kommune-Norge er kritisk til portforbud

NRK Oslo og Viken

  • E-post:  osloogviken@nrk.no
  • Drammen:  32 27 22 00
  • Oslo:  22 80 82 50
  • Fredrikstad:  69 38 48 00
  • Regionredaktør:  Heidi Pleym
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.


Nyhetstips 03030 Nyhetsbrev

Kontakt

  • Om NRK
  • Kontakt NRK
  • Lisens
  • Publikum i NRK
  • Delta i NRK-programmer
  • Jobb i NRK
  • Presse

Hjelp

  • Brukerstøtte
  • Tilgjengelighet
  • Personvern
  • Informasjonskapsler (cookies)

Tjenester

  • Yr
  • NRK Skole

Produksjon

  • Eksterne produksjoner
  • Produksjonsfolka
  • Retningslinjer og design

Salg

  • Spons og salg
  • NRK Butikken
Til toppen
NRK Opphavsrett NRK © 2021 Ansvarlig redaktør: Thor Gjermund Eriksen Nettsjef: Hildegunn Soldal