NRK Meny
Normal

Varsler snuoperasjon i eurosonen

Den europeiske sentralbanken starter en seksmåneders snuoperasjon for å komme seg ut av gjeldskrisen.

ECB-president Jean-Claude Trichet

ECB-president Jean-Claude Trichet har krevd at hvert enkelt euroland må bære mer av omkostningene i kampen mot krisen.

Foto: GEORGES GOBET / Afp

– Ledelsen har i dag bestemt at vi skal gjennomføre en snuoperasjon som skal vare i cirka seks måneder, sier Sentralbanken (ECB) i en uttalelse, ifølge nyhetsbyrået AFP.

Meldingen kommer like etter at ECB bestemte seg for å beholde rentenivået på 1,50 prosent på et møte torsdag.

Torsdagens møte skjer etter at aksjekursene i Europa har falt seks dager på rad, i det som har vært den verste børsuken til nå i år.

Tror ikke på renteøkning

Jose Manuel Barroso, EU-kommisjonens president

EU-kommisjonens president José Manuel Barroso, advarer om at krisen nå vil gå ut over eurosonen.

Foto: JOHN THYS / Afp

Ifølge BBC var det ventet at ECB ville la styringsrenten ligge uendret. Banken har hevet renten to ganger tidligere i år i et forsøk på å få kontroll på lønns- og prisveksten.

Fagøkonomer tror ikke det vil skje en ytterligere økning før årsskiftet.

Tidligere torsdag ba presidenten i Europakommisjonen, José Manuel Barroso, europeiske ledere instendig om å styrke de økonomiske forsvarsmekanismene..

Barroso advarte også om at gjeldsproblemet nå har smittet til utsiden av eurosonen.

Spres utenfor eurosonen

Økonomisk nedgang i Europa

Det har vært røde tall på europeiske børser i flere dager.

Foto: JAVIER SORIANO / Afp

Gjeldskrisen som først utartet seg i Hellas , spredde seg rimelig raskt til Irland og Portugal , og truer nå med å knekke land som Italia og Spania .

– Det er tydelig at vi ikke lenger klarer å begrense krisen til å gjelde bare innenfor eurosonen, sier Barroso.

ECB har tidligere brukt obligasjonskjøp som en effektiv metode til å forebygge panikk og spekulativt salg av statsobligasjoner. De har dermed greid å dempe omkostningene ved opptak av lån for gjeldstyngede enkeltland.

Tidligere i år måtte ECB stanse oppkjøpene av obligasjoner. Årsaken var at kjøpene påførte sentralbanken en økende risiko, som ECB-sjef Jean Claude Trichet insisterte på at eurolandene måtte bære hver for seg.

Like etter torsdagens kunngjøring sier en kilde i en europeisk storbank til nyhetsbyrået AFP at ECB har begynt å kjøpe obligasjoner igjen.