Brontë, Emily

Inspirerende familie

Byen lå ved enden av en stor hede som ble en viktig inspirasjonskilde for barnas senere diktning. Da moren døde i 1821 tok barnas tante, Elizabeth Branwell, over oppdragelsen. Emilys eneste nære venner på denne tiden var hennes søsken, og sammen diktet de opp fantasiverdener.

Emily og hennes søster Charlotte hadde planer om å starte en pikeskole. De reiste derfor til Brüssel for å lære fremmede språk og administrasjon. For de som kjente henne, fremsto Emily etterhvert som en reservert modig kvinne med sterk utstråling. Søsteren Charlotte omtalte henne som innehaver av ”a secret power and fire that might have informed the brain and kindled the veins of a hero”, mens hennes mentor i Brüssel, Heger, var imponert over hennes sterke vilje og intellektuelle kapasitet.

Mannlig pseudonym

Emily begynte tidlig å skrive dikt, og publiserte 21 av dem sammen med sine søstres dikt i 1846 i en tynn bok med tittelen Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell. Alle tre søstrene fortsatte å skrive. Emily er mest kjent for sin ene roman, Wuthering Heights, som ble publisert under pseudonymet Ellis Bell i 1847, nokså nøyaktig ett år før hennes død 19. desember 1848. Hun ble syk etter å ha deltatt i sin bror Branwells begravelse, og døde av tuberkulose etter tre måneders sykeleie.

Stormfulle høyder

Wuthering Heights skiller seg fra andre samtidige romaner ved sin kompliserte kinesisk eske-struktur og sin dramatiske og poetiske fremstillingsform. Romanen handler om hittebarnet Heathcliffs forhold til to familier, Earnshaw og Linton, i et avsidesliggende Yorkshire-distrikt på slutten av 1700-tallet.

Wuthering Heights kan leses på flere nivåer, som en metafysisk roman om ødeleggelsen og re-etableringen av kosmisk harmoni, og som en realistisk fremstilling av hverdagsliv i Yorkshire på 17- og 1800-tallet. Selv om romanen ble publisert i den engelske realismens tidsalder, bærer den sterkt preg av romantikkens forestillingsverden og tematikk.

Verk av Bronte

Poems (1846)
Wuthering Heights (1847)

Norske oversettelser:

Stormfulle høyder (2000), oversettelse av Finn Aasen.

Les mer om Bronte

Winifred Gérin Emily Brontë (1971) og Lyn Pykett Emily Brontë (1990) er biografier.
Stevie Davies Emily Bronte – The Artist as a Free Woman (1983), Spark/Stanford Emily Brontë (1960), og Anne Smith (ed.) The Art of Emily Brontë (1976), inneholder alle generelle kapitler samt kapitler om hennes dikt og om Wuthering Heights.
Thomas Vogler (ed.) Twentieth Century Interpretations of Wuthering Heights (1968) og Jean-Pierre Petit (ed.) Penguin Critical Anthologies – Emily Brontë (1973), består av kritiske kapitler av forskjellige kritikere. Sistnevnte er spesielt innholdsrik.


Av Rune Henriksen, Universitetet i Tromsø