Gjerdåker, Johannes

Bibliografi

1978 Skot på gamal stuv (dikt)
1980 Balladen om Reading Fengsel og andre dikt frå engelsk (gjendiktning)
1980 Arbeidet i bygdene (lokalhistorie)
1996 Robert Burns: Dikt og songar, fyste samling
1997 Ruba‘iyat, gjendiktninger av Omar Khayyan (dikt)
1998 Robert Burns: Dikt og songar, andre samling (gjendiktning)
2000 Mjølk av Paradis, Engelsk og skotsk lyrikk fra Thomas Gray til John Clare (gjendiktning)
2001 Odar av Horats, (gjendiktning)
2002 Tranene til Ibykus, Klassisk og romantisk tysk lyrikk (gjendiktning)
2005 Odar av Horats (gjendiktning)

Priser

1996 Bastianprisen
2006 Kritikerprisen, Beste skjønnlitterære oversettelse