Dronning Margrethe beklager

– De siste dagene har det vært sterke reaksjoner på min beslutning om fremtidig bruk av titler for prins Joachims fire barn. Det påvirker meg naturligvis, sier dronning Margrethe.

Det danske kongehuset kunngjorde onsdag at dronning Margrethe hadde besluttet at fire av barnebarna, barna til prins Joachim, skal fratas sine prinse- og prinsessetitler. Avgjørelsen fikk sterke raksjoner fra familien. Nå har altså dronningen kommet med en uttalelse, på kongehusets hjemmesider.

Hun sier «tilpasningen» er noe hun ser på som en nødvendig sikring for monarkiets fremtid.

– Ingen skal være i tvil om at mine barn, svigerbarn og barnebarn er min store glede og stolthet

– Jeg har tatt min avgjørelse som dronning, mor og bestemor, men som mor og bestemor har jeg undervurdert hvor mye min yngste sønn og hans familie føler seg påvirket. Det gjør et stort inntrykk, og det beklager jeg, sier hun.