AkkedereUttrykk med rot i latin. Publisert 18.02.2002 13:36. Man "akkederer" i mange norske dialekter, det vil si at man forhandler, diskuterer seg frem til enighet. På Vestlandet krangler man kanskje litt mer enn andre steder i landet når man "akkederer" - det ligger en snev av bråk og mas i ordet.
Ordet er kommet til Norge fra fransk - "accorder", og betyr nettopp å forhandle, diskutere. På sein-latin het det "accordare", som igjen kom fra klassisk latin "ad cord" - til hjertet. Det var tydeligvis følelser med i spillet i den tiden også...
|