Hopp til innhold

Donald Trump: – Jeg beklager

Donald Trump sier han beklager etter at opptaket hvor han snakker nedsettende om kvinner ble kjent.

Donald Trump

– BEKLAGER: Donald Trump sier han beklager etter at hans kommentarer om kvinner i et opptak fra 2005 ble kjent.

Foto: ROBYN BECK / Afp

– Jeg gjorde en feil og jeg ber om unnskyldning, sier Donald Trump i et videoopptak offentliggjort av Trump-kampanjen.

Den republikanske presidentkandidaten har fått massiv kritikk etter at et videoopptak fra 2005 ble offentliggjort av The Washington Post.

I opptaket snakker han om hvordan han beføler kjønnsorganene til kvinner for å sjekke dem opp.

– Når du er en stjerne, lar de deg gjøre det. Du kan gjøre hva som helst, sier Trump.

Les mer om Trumps uttalelser fra 2005 her: Trump i hardt vær over kvinnekommentarer

Trump sier i klipp fra 2005 at du får gjøre hva du vil når du er en stjerne.

SE VIDEO: Her kan du se uttalelsene fra Trump i 2005.

Det var feil

Donald Trump beklager

TÅPELIG: Jeg har sagt noen tåpelige ting, sier Donald Trump i videoen.

Foto: HANDOUT / Reuters

– Jeg sa det. Jeg tok feil, og jeg beklager, sier Trump fredag kveld.

I en kort videotale sier Trump at ordene i videoen som ble publisert i går av Washington Post ikke reflekterer den han er i dag.

– Jeg lover å være en bedre mann i morgen og kommer aldri noensinne til å skuffe dere. Jeg har sagt og gjort ting som jeg angrer på og ordene som ble sluppet i dag i denne videoen som er over ti år gammel, er en av dem, sier «The Donald» i sin beklagelse.

I slutten av beklagelses-videoen gikk Trump til angrep mot demokratenes presidentkandidat Hillary Clinton.

– Jeg har sagt noen tåpelige ting. Men det er en stor forskjell på ordene og handlingene til andre folk, sa Trump før han sa:

– Bill Clinton har faktisk misbrukt kvinner og Hillary Clinton har mobbet, angrepet og ydmyket ofrene hans.

Donald Trump beklager opptaket fra 2005.

SE TRUMP BEKLAGE: Trump lover å være en bedre mann i morgen, i den korte videotalen.

– Jeg blir kvalm

Paul Ryan fra talerstolen

KVALM: Kongressleder Paul Ryan blir kvalm over Trumps uttalelser fra 2005.

Foto: GARY CAMERON / Reuters
Marco Rubio

VULGÆR: Florida-senator Marco Rubio beskriver Trumps kommentarer som vulgære.

Foto: JORGE CABRERA / Reuters

Reaksjonene fra det republikanske partiet har haglet og flere partikolleger ber forretningsmannen trekke seg.

Paul Ryan, lederen for Representantenes hus, skulle egentlig hatt et valgmøte med Trump i hjemstaten Wisconsin, men inviterte visepresidentkandidat Mike Pence etter avsløringene til Washington-avisen.

– Jeg blir kvalm av Donald Trumps grove kommentarer mot kvinner. Trump må vise kvinner langt større respekt, sier Ryan.

Florida-senator og tidligere presidentkandidat Marco Rubio skriver på Twitter at Trumps kommentarer er umulige å rettferdiggjøre.

– Donalds kommentarer er vulgære, og umulige å rettferdiggjøre. Ingen skal noen gang snakke om noen kvinner på denne måten, ikke engang privat, skriver Rubio.

Laster Twitter-innhold

SISTE NYTT

Siste nytt