Hopp til innhold

Nå skal amerikanerne nyte Hurtigruten minutt for minutt

Det er ikke bare i Norge og Norden man viser Hurtigrutas ferd nordover. Nå tas amerikanerne med fra Bergen til Kirkenes.

Hurtigruten Nordnorge på vei inn til Stamsund

Hurtigruten MS Nordnorge på vei inn til Stamsund.

Foto: Lars-Bjørn Martinsen / NRK

«Hurtigruten minutt for minutt» gjorde stor suksess på NRK sommeren 2011, og folk møtte opp i hopetall langs hurtigruteleia.

Nå tas amerikanske fjernsynsseere med M/S Nordnorge på verdens vakreste sjøreise. Om enn i sterkt redigert form.

Amerikansk blikk

Thomas Hellum

Prosjektleder for «Hurtigruten minutt for minutt», Thomas Hellum

Foto: NRK

– De fikk alt stoffet vi hadde og har klippet det ned til én time, sier Thomas Hellum som var prosjektleder for «Hurtigruten minutt for minutt».

Amerikanerne får altså ikke se det samme som norske tv-seere fikk se. Programmet er redigert ned fra 134 timer til én time. I tillegg er kommentarene på engelsk.

– Programmet er et amerikansk blikk på Norge, men de har gjort det fint, sier Hellum som har sett programmet.

Spres videre

NRK tjener ingen penger på at amerikanerne nå vil se seersuksessen. Det har heller aldri vært målet sier Hellum

– Det er spennende hvis det kan bringes ut i verden. Det har så langt hovedsakelig vært sendt i Norden, men det er bare bra hvis det spres videre.

Den amerikanske versjonen sendes på over åtti lokale fjernsynskanaler og kan også strømmes på internett.