Irland ba i november domstolen stoppe den britiske godkjenningen av planer om å utvide det britiske atomrenseanlegget for rundt 6 milliarder kroner. Sellafield ligger på den britiske nordvest-kysten mot Irland. Storbritannia har godkjent planer om å begynne virksomheten ved en ny fabrikk som skal behandle en blanding av plutonium og uranoksid, såkalt MOX-drivstoff, allerede 20. desember.
Frykter terror
Men miljøvernorganisasjoner har gått til domstolene for å kreve at planene stoppes. Den irske regjeringen fastholder at fabrikkens utslipp vil øke forurensningen av Irskesjøen. Irland mener også at Storbritannia har gitt sin godkjenning til videre kommersiell drift til tross for at risikoen for terrorangrep mot anlegget er økt etter 11. september.
Konferanse i Lofoten
Storbritannia mener at Irland ikke har framlagt bevis for påstandene om økt forurensning, og at de økonomiske konsekvensene blir store hvis driften av anlegget utsettes. Selskapet som driver Sellafield, BNFL, sier planene for driften av fabrikken er sikre, og påpeker at Mox-drivstoff allerede brukes i Tyskland, Frankrike, Belgia og Sveits. I midten av januar skal det arrangeres en større konferanse om Sellafield i Stamsund i Lofoten. Både den norske fiskeri og miljøvernministeren skal delta.