Moren til en kvinne fra Moskenes het Osenia. Navneforsker Gulbrand Alhaug sier dette navnet er svært sjeldent - i alle fall med stavemåten Osenia.
Alhaug har ikke funnet noen andre med dette navnet, verken på 1800- eller 1900-tallet. Man kan spørre seg om navnet har noe med havet å gjøre, slik som det liknende Oseania. Men Alhaug tror ikke Osenia har noe med havet å gjøre.
Alhaug finner det sannsynlig at Osenia har en annen forklaring. Det kan være en variant av EUGENIA. Eugenia er laget av EUGEN som i sin tur går tilbake til det greske EUGENIOS som beyr "den som er av god slekt".
Men nå sier vi ikke "lydrett" EUGENIA, men AUSJENIA, det vil si med au-uttale som i EUROPA. Dette var et vanlig navn rundt 1900, og det har sikkert vært mange varianter av uttalen, blant annet OSENIA. Det er også svært mange stavevarianter av det vanskelige navnet EUGENIA. Mange av disse variantene begynner med diftongen AU, for eksempel Augsjenia, Auschenie og Ausjenie.
Har du innspill til navneserien? Send oss en e-post: nordland@nrk.no
Om navneserien
Fornavn er en viktig del av kulturarven, og mange husker kanskje serien ”Ikkje akkurat Ola og Kari” på radioen i NRK Nordland. Fra den serien har vi, med god hjelp av navneforsker Gulbrand Alhaug, hentet navn fra den rikholdige navnetradisjonen i Nordland.
Mange navn i Nord-Norge vet vi ikke bakgrunnen til. Særlig viktig er det å få eldre folk i tale. Ofte må det detektivvirksomhet til for å finne opphavet til navnet. Hver hverdag i ei tid framover presenterer vi ett eller flere navn med forklaringer så langt det er mulig. Og som vi ser: Kreativiteten er STOR!