En radiolytter i Steigen har stilt spørsmål om opphavet til navnet Lusinius. Hun vet om en som het Adolf Lusinius. Han var født på Lovund i 1894. Dette navnet er så sjeldent at det ikke står i navnebøker. I folketellingene finner vi dette navnet skrevet både med S og C (Lisinius og Lucinius).
Den første med dette navnet ser ut til å være gårdbruker Lusinius Johannessen, født i 1825 i Bodin. Også moren hans har et sjeldent navn, Bredina Bredesdatter, født i 1786 i Bodø. Hun er altså oppkalt etter faren sin Brede. Endingen -ine i kvinnenavn var svært populært fra slutten av 1700-tallet (jamfør Bredina) og av slike kvinnenavn kunne man laga mannsnavn på -us, for eksempel Randinius av Randine og Cathrinius av Cathrine.
Her er vi nok nær løsninga på mannsnavnet Lusinius: Vi finner nemlig Lusine/Lucina som kvinnenavn på 1700-tallet (riktignok få), og av dette navnet kan man så ha laget Lusinius.
Men hvordan skal man forklare kvinnenavnet Lusine? Dette navnet finner man ikke i navnebøker, heller ikke i internasjonale navnebøker. Men ved hjelp av en god kollega på Klassisk institutt ved Universitetet i Tromsø har navneforsker Gulbrand Alhaug fått greie på at Lucina i romersk mytologi var en fødselsgudinne. Selve navnet Lucina innholder det latinske ordet for ”lys” (lux), og Lucina er altså den som hjelper til så barnet får se lyset. Vi kjenner jo St. Lucia.
Vel, nå har vi kommet litt ut på viddene etter at vi begynte med Lucinius, men Alhaug vil til slutt nevne ei alternativ forklaring på Lusinius, selv om denne forklaringa nok ikke stemmer på ”vår” Lusinius. Vi finner nemlig en Lusinius langt tilbake i tida, nærmere bestemt i år 313 etter Kristus. Vi er da i det romerske keiserdømmet, og denne Lusinius skulle gifte seg med halvsøsteren av den kristne keiseren Konstantin. Men før han giftet seg måtte Lusinius omvende seg til kristendommen.
Denne historien er svært lite kjent, og det er neppe dette som er grunnen til at ”våre” Lusinius-er fikk dette navnet på 1800-tallet. Det er altså mest rimelig at ”vår” Lusinius har fått navnet etter å ha blitt oppkalt etter Lusine, det vil si et kvinnenavn som eksisterte før vår fyrste Lusinius på 1800-tallet.
Har du innspill til navneserien? Send oss en e-post: nordland@nrk.no
Om navneserien
Fornavn er en viktig del av kulturarven, og mange husker kanskje serien ”Ikkje akkurat Ola og Kari” på radioen i NRK Nordland. Fra den serien har vi, med god hjelp av navneforsker Gulbrand Alhaug, hentet navn fra den rikholdige navnetradisjonen i Nordland.
Mange navn i Nord-Norge vet vi ikke bakgrunnen til. Særlig viktig er det å få eldre folk i tale. Ofte må det detektivvirksomhet til for å finne opphavet til navnet. Hver hverdag i ei tid framover presenterer vi ett eller flere navn med forklaringer så langt det er mulig. Og som vi ser: Kreativiteten er STOR!