NETT-TV:
På turen finner de en diger beverhytte og går selvfølgelig i land for å spore opp beveren.
De kommer også over en masse orrfugl som er oppslukte i det årlige orrfugl-spillet. For å få studert orrfuglene på nært hold, bestemmer de seg for å bygge en godt kamuflert gapahuk på spillstedet og overnatte der.
Til kveldsmat lager de en villmarkswok med orrfugl.