Ny forskning viser at ungdommen er ivrig når det gjelder bruk av dialekt i tekstmeldinger. For de voksne er mobiltelefon nytt, og de har med enn nok med å lære seg vanlig skriving. Men hvorfor skriver ungdom på dialekt?
Berit Skog (Foto: Per Kristian Johansen / NRK)
- Dialektskriving kan ha med trend å gjøre og ungdom vil helst følge trender. Det går også raskere å skrive på dialekt, og er et naturlig valg. Det gir nærhet og samhørighet å skrive på dialekt. Holdningen til dialekten har endret seg blant de unge, forteller Skog.
Jenter sender mer SMS enn gutter og er flinkere å skrive lange meldinger. De bruker også flere symboler.
Men kan SMS-språket på noen måte være skadelig for skriveferdighetene hos folk?
- De fleste klarer å skille mellom SMS-språk og skole-språk, men jeg ser ikke bort fra at det kan være problematisk for enkelte elevgrupper.
Klikk på linken i medieboksen over for å høre Øygunn Hansens innslag om SMS på dialekt.
Norgesglasset NRK P1 02.12.2003