Hopp til innhold

Måtte skrive om «Borgen» etter stygg ulykke

Skuespiller Pilou Asbæk skadet kneet stygt under innspilling av kveldens episode av «Borgen». Det endte med omskriving av manus og krykker for dansken.

Video pilou-krykker

SE VIDEO: Borgen måtte endres etter at skuespiller havnet på krykker

Under innspillingen til sesong to av dramaserien «Borgen» i fjor, skadet Pilou Asbæk, som spiller medierådgiveren Kasper Juul, kneet sitt stygt.

Ulykken fikk følger for episoden du i kveld ser på NRK1.

– Jeg spilte fotball og ville sende en skikkelig Michael Laudrup-pasning (tidligere dansk fotballspiller, journ.anm.) og lobbe den over hele forsvaret. Så røk kneet mitt.

– To uker tidligere hadde jeg sagt til produksjonen at jeg skulle la være å spille fotball. Det var skikkelig ille, forteller Asbæk til NRK.no.

Skrev om manus

Pilou Asbæk i rollen som Kasper Juul i Borgen

Pilou Asbæk spiller rollen som Kasper Juul i «Borgen».

Foto: Mike Kollöffel / DR

Såpass alvorlig var ulykken at skuespilleren røk korsbåndet og to leddbånd, måtte gjennom en operasjon og ble lenket til krykker i flere måneder. Dermed måtte også serien skrives om. Og måten det skjer på i tv-serien er akkurat slik det skjedde i virkeligheten, forklarer Asbæk.

– Det passet fint i den forstand at jeg hadde tre dager fri. Og så rokket vi om på hele produksjonsplanen slik at jeg fikk de to uker første ukene fri og så måtte jeg hinke rundt på krykker i de to siste episodene.

Se hvordan Kasper Juul forklarer gipsen i videoen øverst i saken.

Mistet filmoppdrag

I dag er Asbæk tilnærmet bra igjen, men forteller at ulykken likevel ødela mye.

– Jeg var dårlig lenge. Og jeg skulle gjøre en kjempeproduksjon i utlandet som jeg måtte droppe på grunn av kneet. Det var ikke noe gøy.

Grunnet fotball-EM sender NRK i kveld de to siste episodene i sesong to av «Borgen».

Danskene avslutter i disse dager innspillingen av en tredje, siste sesong.

«Borgen» ser du på NRK1 klokken 21:30 i kveld.

Nett-tv: Se tidligere episoder av «Borgen» her

Kulturstrøm

  • Will Smith-film får premiere i desember

    Spillefilmen «Emancipation» får premiere i desember etter å ha blitt holdt tilbake etter at hovedrolleinnehaver Will Smith slo Chris Rock under Oscar-utdelingen.

    Filmen var ventet å bli en Oscar-kandidat i år, men filmens stjerne er utestengt fra Oscar-utdelingen i 10 år. Slavefilmen med et budsjett på 120 millioner dollar, er en av Apples mest profilerte produksjoner., skriver NTB.

    Will Smith i filmen Emancipation, filmplakat
    Foto: AP
  • Trump saksøker CNN for milliarder

    Donald Trump mener at CNN har krenket ham ved å kalle ham for rasist og saksøker kanalen for 475 millioner dollar – over 5 milliarder kroner.

    Den amerikanske ekspresidenten anklager CNN for å ha ført en svertekampanje mot ham fordi kanalen frykter at han vil stille som presidentkandidat igjen i 2024.

    Søksmålet ble mandag levert inn til en føderal domstol i Fort Launderdale i Florida. Ifølge nyhetsbyrået Reuters har CNN avvist å kommentere saken. (NTB)

  • Russisk redaktør på ettersøkt-liste

    Mandag ble Marina Ovsyannikova satt på en ettersøkt-liste for angivelig brudd på husarrest i påvente av rettssak i Russland, skrtiver AFP.

    Redaktøren protesterte mot Moskvas Ukraina-offensiv under en direktesending, etter at Russland gikk til krig i vinter. Hun hadde en plakat med påskriften «No war» og ropte «stans krigen».

    Hun har tidligere fått 50.000 rubler i bot for å ha krenket landets væpnede styrker. Det svarar til rundt 8000 kroner. Russiske myndigheter ønsker også å stille henne for retten.

    Ovsjannikova ble kjent over hele verden og fikk ny jobb i den tyske mediebedriften Welt, like etter hendelsen.

    Krigsmotstander med plakat bak nyhetsankeret i russisk nyhetssending på TV