NRK solgte «Skam»-rettighetene til USA for to år siden, og i oktober ble det klart at serien skal sendes på Facebook nyoppstartede TV-tjeneste.
Nå er de første klippene lagt ut, bekrefter det amerikanske produksjonsselskapet XIX Entertainment til NRK.
Ivrige fans har spekulert heftig om dette etter at Facebook-siden SKAM Austin begynte å publisere små klipp de siste par dagene.
Videregående og dansejenter
På det første klippet som ser ut til å være en teaser, står det at det vil komme nye klipp daglig fra 24. april.
Det har også kommet flere klipp på Facebook.
På en Instagram-profil har dukket opp med en video av jentene som kan være skuespillerne i den amerikanske versjonen av «Skam».
I videoen på Instagram går tre jenter mot kameraet på idrettsbanen som ser ut til å være utenfor skolen, de har på seg likt treningstøy og sier:
– Vil du være fantastisk, være en del av noe episk, vil du være uforglemmelig? Vi er «The Kittens».
Det tyder på at jentene er en del av et danselag, og ønsker å rekruttere flere dansere.
Fansen er i ekstase
Amerikanske medier skriver at «Skam Austin» har sluppet det første klippet.
– Nå har vi alt, utenom den første episoden, skriver amerikanske Interview Magazin.
De har tidligere intervjuet de norske Skam-skuespillerne, Tarjei Sandvik Moe og Henrik Holm i rollen som Isak og Even.
På sosiale medier tyder mye på at «Skam»-fans er lykkelige over at det første klippet er ute.
– Den starter neste uke. Jeg håper det blir bra, jeg har tro på Julie Andem, står det i Twitter-posten.
På de norske fan-sidene til «Skam» skriver enkelte at dette er noe de har ventet på.
NORSKE Skam: I den siste sesongen av skam var Sana hovedpersonen, man fikk følge henne i livet som ung, religiøs og forelsket.
Foto: Tom Øverlie / NRKFlere versjoner
NRK inngikk i 2017 avtaler med syv land om å lage sine egne versjoner av serien. Nå er Spania, Tyskland, Nederland, Belgia, Italia, Frankrike og USA i gang med å produsere samme konsept som det norske.
I fjor kunne Facebooks sjef for kreativ global strategi, Ricky Van Veen, kunngjøre at Facebook blir stedet der man kan se den amerikanske versjonen av «Skam».
– Dette er et bevis på at NRK har laget noe som er helt i verdensklasse, og som blir lagt merke til over hele kloden, sa kringkastingssjef Thor Gjermund Eriksen kort tid etter at nyheten ble kjent.
Julie Andem som har vært Skams norske manusforfatter, regissør og TV-produsent har også hatt ansvar for å regissere den amerikanske versjonen.
På sin private Instagram skrev hun i fjor at hun ikke ville gi fra seg serien til noen andre.
Les: