Bill Pullman til Den Nationale Scene

Bill Pullman (60) er nok kjent for de fleste i rollen som amerikansk president i apokalypsefilmen «Independence Day» fra 1996.

Liten sal

Nå har Den Nationale Scene sikret seg hans tjenester i forbindelse med at de setter opp «Othello» fra 7. februar neste år. Forestillingen settes ikke opp på hovedscenen, men i Teaterkjelleren, med bare 200 sitteplasser.

Pullman starter prøvene i Bergen i desember, og blir boende i byen til langt utover våren.

Teatersjef Agnete G. Haaland sier at de ikke har sprengt banken for å få med Pullman, men at de holder seg til norske skuespillersatser.

Lærer seg norsk

Regissør Stein Winge sier at han er tro mot teksten, men at handlingen legges til i dag.

Til Aftenposten sier Haaland at Pullman kommer til å snakke mer norsk enn man skulle tro.

– Pullman arbeider nå med å tilegne seg norskkunnskaper. Men det blir en tospråklig forestilling. At han er en fremmed fugl i landskapet, brukes også i det språklige. Dessuten er nordmenn så gode i engelsk – jeg er ikke bekymret for det, sier hun.