Av:
Magi er et ord som er flittig brukt i barnelitteraturen for tiden. Og ordet magi finnes til og med i tittelen på Anders Lindqvists debutbok, en roman for store barn eller unge ungdommer. Anne Kristin Lande fra Norsk Barnebokinstitutt har lest boken på oppdrag fra Boktilsynet:
- Det er alltid gøy å lese debutanter. Det er spennende å se hvordan de angriper en fortelling, oppleve hvordan nye stemmer kommer til. Jeg åpnet derfor boken med stor nysgjerrighet. Jeg har nok noen innvendinger, som for eksempel at det er litt mange elementer som skal skrus sammen her, men forfatteren kommer nokså helskinnet gjennom prosjektet sitt.
Besøk fra fremtiden
"P.A. Pillays magiske sommer" handler om 12-åringen Piduruthalaysingham Anthony Pillay, innvandrer til Norge fra Sri Lanka, som plutselig en dag får besøk av to menn i 25-årsalderen, som sier de er hans venner fra fremtiden. De gir ham noen oppgaver å løse, slik at fremtiden skal bli god, slik den de nå kjenner.
- Ja, det er en tidsreise her, og det aspektet må man enten kjøpe eller så må man legge boken fra seg. Jeg synes vel P.A. Pillay temmelig raskt godtar at disse mennene er hans venner og hjelpere fra fremtiden. Men det handler jo også om vennskap, om å stole på seg selv, og om å tro at det går bra til slutt. Dette er jo ting som det er greit for barn å vite.
Man må våge
- Vil du si at dette er en bok om kulturkonflikter?
- Nei, det handler mer om å få ting til å gå seg til i forhold til hverandre. Jeg vil ikke kalle boken en innvandrerfortelling. Den sier imidlertid noe om at det er viktig å strekke seg, kanskje til å med gjøre ting man egentlig ikke tør, og det er det jo mange andre barnebøker som handler om også.
Boktilsynet, NRK P2, onsdag 10. mai klokken 17.03