Vargas Llosa trodde han var glemt

• Leserne spurte om Nobel-vinneren

Mario Vargas Llosa er 74 år og regnes som en av de viktigste søramerikanske forfatterne. Han er kjent for å kritisere hierarkiet og de rasemessige klassene som finnes i Peru og Latin-Amerika.

– Jeg hadde virkelig ikke ventet meg dette. Navnet mitt ble nevnt for mange år siden, men uten at jeg visste om det var på alvor eller ikke, sier den peruanskfødte forfatteren på telefon fra New York til NTB.

Svenska Akademien la vekt på maktkritikken i Vargas Llosas forfatterskap i tildelingen.

– Fantastisk, jeg håper det er sant, sier 74-åringen om Svenska Akademiens begrunnelse for å tildele ham prisen.

Trodde ikke han var aktuell

Mario Vargas Llosa debuterte med novellesamlingen Los jefes i 1959. Med romanen La ciudad y los perros fra1963 ble han for alvor kjent. Flere av bøkene hans finnes i norsk oversettelse. Forfatteren bor nå i Spania.

Mario Vargas Llosa skal ikke lenger ha trodd at han var en aktuell kandidat til nobelprisen i litteratur.

– Jeg trodde at jeg var helt glemt av Svenska Akademien og visste ikke engang at prisen skulle deles ut denne måneden, sier han til NTB.

Første ikke-europeiske på lenge

Programleder i Bok i P2 Arild Jonsjord mener at prisen gis for lang og tro tjeneste.

– Det er tross alt 20 år siden sist noen fra denne delen av verden vant prisen, påpeker han.

Ikke siden Octavio Paz fra Mexico fikk prisen i 1990 har prisen gått til en ikke-engelskspråklig forfatter fra Amerika.

Og man må helt tilbake til 1982 og Gabriel García Márquez fra Colombia for å finne forrige gang Nobelprisen i litteratur gikk til en forfatter fra Sør-Amerika.

Litteraturkritiker i Klassekampen, Tom Egil Hverven, mener det er fint at Mario Vargas Llosa får prisen. Han har mange av Vargas Llosas bøker i bokhyllen hjemme. Selv har han ikke lest forfatteren ennå, men kommer til å gjøre det. Han mener det er fint at søkelyset blir satt på den sør-amerikanske forfatteren.

– Det er fint at en forfatter som ham får prisen. En slik pris kan føre til at man blir oppmerksom på, og ser ting som man ellers ikke ville oppdaget. Det er fint at prisen viser oss vei til litteratur som dette, sier Hverven.

Rumensk-tysk i 2009

I fjor gikk prisen til den rumensk-tyske forfatteren Herta Müller. Müller ble født i Romania i 1953 og flyktet til Tyskland i 1987.

Hun har vært utsatt for sensur og forfølgelse under det kommunistiske regimet til diktatoren Nicolae Ceausescu. I flere av sine romaner har Müller beskrevet denne tilværelsen.

• Les også: Herta Müller rømte fra diktaturet
• Les også: Müller fascinerer med sært språk

Ikke blant de mest diskuterte

Det har som vanlig vært spekulert mye i hvem som kom til å vinne verdens gjeveste litteraturpris i år.

Den amerikanske forfatteren Cormac McCarthy, kenyanske Ngugi wa Thiong'o, japaneren Haruki Murakami, paraguayaner Néstor Amarilla og den syriske poeten Ali Ahmad Said (også kjent som Adonis) har vært blant favorittene og tronet øverst på oddslistene til Ladbrokes og Unibet den siste uken.

Leserne tippet på Dylan

Her på NRK.no ble leserne bedt om å stemme på den forfatteren som de mente fortjente prisen mest. Det var Tomas Tranströmer og Bob Dylan som fikk flest stemmer, etterfulgt av Cormac McCarthy og Haruki Murakami.

Murakami har en stor tilhengerskare i Norge. Da han besøkte Litteraturhuset tidligere i år ble billettene revet vekk på rekordtid .

Deles ut i desember

Nobelprisen i litteratur er verdens fremste litterære utmerkelse. Prisen ble delt ut for første gang i 1901, og Mario Vargas Llosa er den 107. forfatteren som blir hedret av Svenska Akademien.

Prisvinneren får 10 millioner svenske kroner. Selve prisutdelingen skjer i Stockholms konserthus 10. desember.