Det er døtrene til rådmann Leif Grøndahl som blir Robins medsammensvorne. Grøndahl og kona Turid dukker opp en dag og forteller at de har tenkt å ta et friår – og skal bo i barndomshjemmet til Leif.
Brynjar er skeptisk, han husker så alt for godt at hver gang Grøndahl dukker opp på Ylvingen betyr det trøbbel. Så hvis Leif ikke skal stenge skolen, hva pønsker han på da?
Johan strever med sitt. Han savner Ingeborg veldig, og bruker mye tid ved graven hennes. Han begynner å merke at kreftene svinner, han begynner å bli gammel. Det gjør at han undres over om arven han skal gi videre til Halle er bra nok.
På pensjonatet planlegger Marit sommeren. Hun setter opp vaktplaner og tenker at Iris kan stå både på kjøkkenet og jobbe i kaféen. Men når Iris får tilbud om en rolle i et lokalt spel, må hun legge egne ønsker til side.
Brått blir det hybeljakt for mor og datter, og Marit innser med tungt hjerte at tiden med Iris hjemme er over. Til høsten skal hun begynne på videregående og må bo på fastlandet.