”Luftslottet som sprengtes” er den tredje og avsluttende boka i kriminaltriologien Millennium.
Folkekrav?
Kari Grimnes, seksjonsansvarlig for svensk litteratur på Norli, kunne for noen uker siden fortelle at den svenske versjonen var en norsk gigantsuksess:
- Vi her på svensk avdeling på Norli har aldri bestilt så mange eksemplarer av en svensk bok.
I dag opplyser Forlaget om at utallige oppfordringer om en norsk versjon av suksessboka, er årsaken til at utgivelsen fremskyndes. Oversettelsen var planlagt utgitt til påsken 2008.
Millennium
De tre bøkene i triologien; ”Menn som hater kvinner”, ”Jenta som lekte med ilden” og nå "Luftslottet som sprengtes" handler om frilansjournalisten Mikael Blomkvist og Lisbeth Salander.
Første boka "Menn som hater kvinner" som ble utgitt i Sverige 2005, vant Glassnøkkelen for Skandinavias beste kriminalroman i 2006.
Forfatteren Stieg Larsson var nyhetsgrafiker og journalist i Tidningarnas telegrambyrå, svært fascinert av science fiction, og leder for Skandinavisk Förening för Science Fiction. Triologien Millennium ble skrevet på 2000-tallet, men ingen av bøkene var blitt publisert da Larsson gikk bort i 2004.