Hopp til innhold

Forlagene får etisk regelverk for sakprosa

Etter flere år med kritikk får norske forleggere snart egne etiske regler å forholde seg til.

Marit Christensen

Utgivelsen av Marit Christensens bok «Moren» om Wenche Behring Breivik i fjor høst ble etterfulgt av en stor debatt om etikken rundt bokas utgivelse, metode og innhold. Nå får norske forlag snart klare etiske retningslinjer å forholde seg til.

Foto: Larsen, Håkon Mosvold / NTB scanpix

Styret i Forleggerforeningen har besluttet å innarbeide etiske retningslinjer for sakprosa i sine vedtekter.

– I dag har forlagene en ryggmarksrefleks som handler om å bruke skjønn og ta vare på etikken. Vi håper dette skal være et hjelpemiddel til å forsterke denne tenkningen, sier administrerende direktør Kristenn Einarsson.

Vært etterlyst i mange år

Flere sakprosautgivelser de siste årene har blitt fulgt av debatter om etiske vurderinger.

Bøker berøres nemlig ikke av pressens Vær Varsom-plakat. Flere har etterlyst et tilsvarende regelverk for bokbransjen.

Kristenn Einarsson

Utkastet til forleggernes etiske retningslinjer er tredelt, og heter «vær grundig», «vær varsom» og «vær modig», forteller Foreleggerforeningens direktør Kristenn Einarsson.

Foto: Åserud, Lise, Lise Åserud / SCANPIX

Utkastet til forleggernes etiske retningslinjer er tredelt, og heter «vær grundig», «vær varsom» og «vær modig».

– Dette er en viktig treenighet, sier Einarsson.

Skal kun gjelde for sakprosa

Forleggerforeningens regelverk skal kun gjelde for sakprosa, ikke for skjønnlitteratur.

Einarsson sier dette skyldes at etiske regler kan være begrensende for skjønnlitterære forfattere.

– Skjønnlitteratur har andre krav når det gjelder hva som er virkelighet eller ikke. Vi mener et regelverk vil være inngripende i det skjønnlitterære arbeidet. Jeg tror likevel at når det gjelder sjangeroverskridende bøker vil forlagene skjele til de etiske retningslinjene.

– Dere ønsker ikke et eget utvalg tilsvarende Pressens Faglige Utvalg (PFU) som diskuterer saker i plenum og kommer til en kjennelse. Hvorfor ikke?

– Ønsker jeg å ta noe opp med NRK, klager jeg NRK inn til PFU. Når det gjelder bøker er forfatteren den primære opphavsmannen, mens forlaget medvirker. En utvalgsmodell vil ikke passe med måten forlagsvirksomhet er strukturert, sier Einarsson.

Utkastet til etiske retningslinjer skal nå sendes på høring til Forleggerforeningens medlemmer.

Beslutningen om de endelige retningslinjene blir tatt i juni.

Kulturstrøm

  • Gustav Klimts siste maleri solgt på auksjon

    Maleriet «Portrait of Miss Lieser» av den østerrikske kunstneren Gustav Klimt ble solgt på auksjon i Wien for 30 millioner euro, som tilsvarer rundt 350 millioner kroner.

    Klimt startet på portrettet i 1917, og det skulle bli hans siste maleri før han døde året etter. Han fikk aldri gjort det helt ferdig.

    Maleriet var savnet i nesten 100 år før det dukket opp på auksjonshuset i Wien tidligere i år, skriver BBC.

    Det har vært flere debatter om hvem kvinnen på bildet er, og hva som skjedde med bilde under 2. verdenskrig.

    Auksjonsleder Michael Kovacek, co-administrerende direktør for Kinsky Auction House taler ved siden av Claudia Moerth-Gasser, Klimt Expert, i begynnelsen av en auksjon for den østerrikske kunstneren Gustav Klimts portrett ble auksjonert ut.
    Foto: Reuters
  • Begravelses-musikal basert på Løvlands sanger.

    I september kommer begravelses-musikalen «You Raise me up» på Lillestrøm kultursenter, i samarbeid med komponist Rolf Løvland, skriver de i en pressemelding.

    Musikalen er en romantisk dramakomedie som utspiller seg i et begravelsesbyrå. Lisa Stokke og Øyvind Boye Løvold spiller hovedrollene.