Hopp til innhold

Wordfeud-«juksere» gir eksplosjon i antall ordboksøk

I løpet av det siste året har nordmenn gjort 39 millioner oppslag i bokmålsordboka på nett – dobbelt så mange som året før. Ordspillet Wordfeud får æren for den voldsomme trafikkøkningen.

Wordfeud

Ordspillet Wordfeud for blant annet iPhone får mye av æren for økningen i ordboksøk på nett.

Foto: Tor Risberg / NRK

Christian-Emil Smith Ore

Førsteamanuensis Christian-Emil Ore ed institutt for lingvistiske og nordiske studier ved Universitetet i Oslo.

Foto: Privat

Tror du Wordfeud-motstanderen din bare er dyktig når du blir slått med mystiske ord som «won» og «cf»?

Det kan ligge andre forklaringer bak:

– Helt siden vi lanserte ordboka i 1994 har trafikken økt langsomt år for år. Men etter september i fjor fikk vi plutselig et voldsomt hopp i bruken, sier førsteamanuensis Christian-Emil Ore til NRK.no.

Ore jobber ved institutt for lingvistiske og nordiske studier ved Universitetet i Oslo, og har jobbet med ordboktjenesten i samarbeid med Språkrådet helt siden oppstarten.

Han beskriver utviklingen det siste året som svært oppsiktsvekkende.

Siden oktober i fjor er det blitt gjort 39 millioner oppslag i ordboka. Til sammenlikning var tallet på 19 millioner i samme periode året før.

I hver enkelt måned så langt i år har bruken vært over dobbelt så høy som fjoråret.

Grafen nedenfor viser et enormt hopp i bruken av bokmålsordboka på nett det siste året:

Innholdet som skulle vises her støttes dessverre ikke lenger.

Leter etter ord

Ifølge Ore skyldes økningen at folk har begynt å ta i bruk ordboken til nye formål, og på nye måter.

– Den store nye brukergruppa bruker ordboka til å lete etter hvilke ord som finnes. Tidligere ble ordboka først og fremst brukt til å sjekke hvordan ord staves eller bøyes, sier han.

– Hvorfor tror du folk har gått i gang med denne massive ordjakten nå?

– Enten må nordmenn plutselig ha fått en ny og voldsom entusiasme for kryssord. Eller så må økningen kunne tilskrives Wordfeud. Av disse to alternativene er det vel det siste som virker mest sannsynlig, sier Ore.

Tok av i høst

Det er nemlig påfallende at bykset i trafikken kom akkurat i fjor høst.

Håkon Bertheussen

Wordfeud-gründer Håkon Bertheussen

Foto: NRK

Det var akkurat på den tiden at interessen for det populære ordspillet Wordfeud for telefon og nettbrett virkelig eksploderte.

– Spillet ble lansert i 2010, men det var i fjor høst at det for alvor tok av, forteller Wordfeud-gründer Håkon Bertheussen.

– I høstmånedene i fjor hadde vi rundt 100.000 nedlastinger i måneden i Norge, sier han.

Totalt er den norske versjonen nå lastet ned over 1,3 millioner ganger.

Det er blant disse Wordfeud-brukerne, førsteamanuensis Christian-Emil Ore mistenker at den nye brukergruppen til bokmålsordboka befinner seg.

«W» og «C» på topp

Mistanken underbygges tydelig av hvilke ord som ligger på topp i søkestatistikken.

Tidligere har ord som «dessverre» og «interessant», som folk ofte lurer på hvordan skal skrives riktig, hatt mest søk.

Nå er det søk på «w», «c» og «æ» som er de mest populære – søk som var så godt som fraværende før i fjor høst.

– Før søkte folk stort sett opp fulle ord, men nå taster de gjerne inn en bokstav, og får endelsen fylt ut. De velger seg gjerne et ord ut ifra forslagene i «autofullfør»-funksjonen, sier Ore.

Mye tyder altså på at folk leter etter ord de kan bruke til å knuse motstandere i Wordfeud.

For folk som ikke har prøvd spillet, så er «w», «c» og «æ» bokstaver som det kan være vrient å spille, men som gir mye poeng.

Et søk i ordboka på disse bokstavene kan derfor være til stor «inspirasjon» i Wordfeud.

Sjekker opp «merkelige» ord

I tillegg til dette fenomenet, ser mange ordbokbrukere ut til å være nysgjerrig på betydningen av ord som «cf», «won» og «wca», som alle er å finne i toppen av søkestatistikken.

Wordfeud-gründer Håkon Bertheussen tror han kan ha forklaringen.

– Det er nok folk som har opplevd at motstanderen legger ord som de ikke kjenner til, og som sjekker opp definisjonen av ordet på nett, sier han.

Han synes det er hyggelig om Wordfeud har bidratt til økt ordbokbruk.

– Det var ikke noe jeg tenkte på da jeg lagde spillet, men hvis det har bidratt til økt interesse rundt språk, så er det kjempepositivt, sier Bertheussen.

– Mer interessert i ord

Arnfinn Muruvik Vonen

Språkdirektør Arnfinn Muruvik Vonen.

Foto: Øijord, Thomas Winje / Scanpix

Hos Språkrådet er de naturlig nok også storfornøyde med den eksplosjonsartede ordbokinteressen.

– Det var jo en voldsom økning. Og litt overraskende, sier språkdirektør Arnfinn Muruvik Vonen når NRK konfronterer ham med tallene.

Han støtter teorien om at det er Wordfeud som har bidratt til økningen.

– Særlig hvis bokstaver som «W» og «C» er høyt oppe på statistikken. Det er jo ikke så lett å finne gode ord på C og W, sier han.

– Har du noen forslag?

– Det er jo gøy når man få til å legge noe annet enn «WC» hele tida. La oss si at man får til «cargo» eller «whig», så er det litt morsomt, sier han.

Språkdirektøren bedyrer at dette er ord han har lært seg ved at motstandere har spilt dem, men innrømmer at også han har brukt bokmålsordboka i Wordfeud-sammenheng.

– Jeg tror at Wordfeud har bidratt til at folk er blitt mer opptatt av ord det siste året. Og det synes vi er kjempefint, sier han.

Selv spiller språkdirektøren Wordfeud på privaten, og kan opplyse om at han vanligvis har 4–5 aktive spill avhengig av hvor travel han er.

Til sammenlikning kan Wordfeud-gründer Håkon Bertheussen skryte av omkring 15 aktive spill til enhver tid.

Topplisten over mest søkte ord i bokmåldsordboka finner du her.

Hva synes du om at folk bruker ordboka til å finne Wordfeud-ord? Er det juks? Si din mening i kommentarfeltet.

Kulturstrøm

  • Gustav Klimts siste maleri solgt på auksjon

    Maleriet «Portrait of Miss Lieser» av den østerrikske kunstneren Gustav Klimt ble solgt på auksjon i Wien for 30 millioner euro, som tilsvarer rundt 350 millioner kroner.

    Klimt startet på portrettet i 1917, og det skulle bli hans siste maleri før han døde året etter. Han fikk aldri gjort det helt ferdig.

    Maleriet var savnet i nesten 100 år før det dukket opp på auksjonshuset i Wien tidligere i år, skriver BBC.

    Det har vært flere debatter om hvem kvinnen på bildet er, og hva som skjedde med bilde under 2. verdenskrig.

    Auksjonsleder Michael Kovacek, co-administrerende direktør for Kinsky Auction House taler ved siden av Claudia Moerth-Gasser, Klimt Expert, i begynnelsen av en auksjon for den østerrikske kunstneren Gustav Klimts portrett ble auksjonert ut.
    Foto: Reuters
  • Begravelses-musikal basert på Løvlands sanger.

    I september kommer begravelses-musikalen «You Raise me up» på Lillestrøm kultursenter, i samarbeid med komponist Rolf Løvland, skriver de i en pressemelding.

    Musikalen er en romantisk dramakomedie som utspiller seg i et begravelsesbyrå. Lisa Stokke og Øyvind Boye Løvold spiller hovedrollene.