I Ecuador begynner familien Prøis å bli godt kjent med waoraniene de bor hos, men de synes fortsatt det er vanskelig å huske hva hver enkelt heter. Nå har de funnet sin egen løsning på det problemet.
De unge guttene i waoranistammen har på sin side virkelig begynt å få øynene opp for de blonde norske jentene, og Tuva og Aurora får uventet oppmerksomhet fra de unge mennene.
Gry begynner å bli godt kjent med kvinnene i stammen.
Foto: NRKGry har funnet en god tone med kvinnene i stammen i Indonesia, og hun hjelper villig til med deres arbeidsoppgaver. Men når Stein blir syk blir familien rådville.
Men mentawaiene har en løsning, og gjør sitt for at Stein skal bli bra igjen.
I Namibia begynner familien Berg å splittes i forhold til å ta innover seg himbaenes livsstil. Mens Reidar og Kristine stadig kommer nærmere himbaene, har Karin og Ida fortsatt problemer med å innrette seg etter stammens skikker.
Men når en av himbakvinnene føder et barn, får Karin en spesiell oppgave. Det endrer hennes forhold til himbakvinnene for resten av oppholdet.
