Ny vår for «Halvbroren»

TV-serien «Halvbroren» gjør at Lars Saabye Christensens roman får ny aktualitet. Forlaget tror på storsalg og trykker nå opp 22 000 pocketbøker.

Halvbroren

Barnum (Nicolai Cleve Broch) er hovedperson og fortellerstemme i «Halvbroren». Her fotografert sammen med kjæresten Vivian, spilt av Agnes Kittelsen.

Foto: NRK

I går hadde tv-serien Halvbroren, som bygger på Lars Saabye Christensens roman med samme navn, premiere på NRK1.

Serien har fått gode kritikker og forlaget Cappelen Damm har tro på at den vil føre til økt salg av boken.

– Kommer til å nå et nytt publikum

Halvbroren er en kjent klassiker, men den må vekkes til live, og det vil tv-serien være med på, sier salgs- og markedsdirektør i Cappelen Damm, Birgit Christensen.

Saabye Christensens slekts- og oppvekstroman kom ut i 2001 og fikk varm mottakelse av både kritikere og lesere.

For den fikk Christensen både Brageprisen, Bokhandlerprisen og Nordisk Råds litteraturpris. Den førte også til at forfatteren sitt store internasjonale gjennombrudd.

– Det er en stund siden romanen kom ut, og den kommer helt sikkert til å nå et nytt publikum nå, fortsetter Christensen.

Fornøyd og imponert forfatter

Tv-serien har fått gode anmeldelser og har hittil blitt solgt til 13 land.

– Jeg er veldig fornøyd og imponert. For meg er det et kvalitetsstempel på serien som sådan, fordi de som har kjøpt den til utenlandske kanaler og tv-stasjoner, ser den utelukkende som en dramaserie, de har ikke boken i mente, og det betyr at den kan stå hundre prosent på egne ben, sier Saabye Christensen til Kulturnytt.

Halvbroren2

NRK har laget tv-serien «Halvbroren» basert på boken til Lars Saabye Christensen.

Foto: Bendiksby, Terje / NTB scanpix

Forfatteren er fornøyd med at romanen får fornyet oppmerksomhet.

– Det er veldig hyggelig, det har kommet en ny generasjon lesere i mellomtiden, vil jeg tro.

Han utelukker ikke nye glimt inn i Halvbroren-universet.

– I romanen er det stoff som jeg fremdeles bærer med meg og lever med. Jeg har egentlig aldri blitt ferdig med det. Jeg har ingen planer om en ny roman i serien, men kanskje dikt, røper forfatteren.

– Fortjener å bli en suksess

Inger Merete Hobbelstad

Anmelder Inger Merete Hobbelstad.

Foto: Alexander Fredriksen / NRK

Dagbladets anmelder Inger Merete Hobbelstad ga serien terningkast fem.

I sin anmeldelse skriver Hobbelstad at Halvbroren er «en etterlengtet opptur, en fortelling med følelse og nerve».

– Jeg synes serien fortjener å bli en suksess, sier hun.

Hobbelstad jobbet i bokhandel ved siden av studiene da romanen kom ut for første gang.

– Jeg måtte bære så mange eksemplarer av denne romanen at jeg fortsatt husker hvor sliten jeg var i armene.

Hun tror likevel ikke at den har blitt hos folk på samme måte som Beatles, Saabye Christensens folkekjære generasjonsroman fra 1984.

– Av Saabye Christensens romaner, er det kanskje fremdeles Beatles den som alle kjenner og har et sterkt emosjonelt forhold til. Men fortellingen i Halvbroren er veldig flott og følsom, den har blitt godt ivaretatt på film og det skulle ikke forbause meg om den når bredt ut.