NRK Meny
Normal

Paperboy-Vinni i turbotrøbbel

– Steget fra yo til jojo var det mest naturlige i verden, sier Øyvind Sauvik. Nå er Vinni klar med barneboka «Johnny Virker i turbotrøbbel», som han har laget sammen med rallybrødrene Ole Martin og Pekka Lundefaret.

Svart-hvitt portrett av en smilende Øyvind Sauvik

Øyvind Sauvik aka Vinni, har skrevet bok for kids; «Johnny Virker i turbotrøbbel».

Foto: Anton Soggiu

Fra hip hop til barnebok, hva skjedde?
– Livet. Linjene blir tynnere med alderdommen og plutselig var steget fra yo til jojo det mest naturlige i verden.

Gleder eller gruer du deg til å komme på besøk til Norge fra Bali til barnebok-lansering?
– Gleder meg stort. Alltid fett å komme hjem og sloss med Pekka. Og nå får vi i tillegg gitt ut boka vår og hatt årets lanseringsfest på Oslo Motor Show. Til og med Bali får noe å bryne seg på i det.

Hvordan har du jobbet med boka, sammen med Ole-Martin og Pekka Lundefaret?
– Vi har levd med dette prosjektet på idéstadiet i et par år. Pekka enda lenger. Det siste året har vi utarbeidet den generelle historien og de fleste karakterene sammen. og så har jeg skrevet det og prøvd å gitt liv til det og så har Ole Martin tegnet tegninger etter teksten.

Illustrasjon av bilen og hovedpersonen i barneboka Johnny Virker i turbotrøbbel

Side 46 og 47 i barneboka på hele 90.

Foto: Ole-Martin Lundefaret

"Du burde nok hatt belte på", ropte Johnny.

"Hvaforno´ på?"

"Sikkerhetsbelte. Til å spenne seg fast med. Jeg skal vise deg når vi stopper."

Men akkurat idet Johnny hadde sagt det, hørtes et forferdelig smell, og så ble ...

Øyvind Sauvik / Johnny Virker i turbotrøbbel


Hvilken erfaring som låtskriver kunne du ta med deg som forfatter?
– All erfaring er god å ha og det finnes mange likheter mellom de to. Vet ikke om jeg vil kalle meg forfatter helt ennå, men i prosessen med å skrive vanlige historier har man muligheten til å kunne gå litt grundigere til verks uten å så mange begrensninger i form av rim, flyt og lengde. Men å ha levd med de begrensningene så lenge kan også være en styrke. Komprimerte, effektive tekster kan gjøre seg godt i bokform òg, og måtehold er ikke nødvendigvis en dårlig ting.

Har du flere bøker på gang?
– Egentlig ingen konkrete planer, men tanken er noget appellerende.

Hva leser du for tiden?
Whatsapp meldinger, først og fremst fra fruen, og Jhumpa Lahiris «The Lowland» .