Prisen, som er på 100.000 svenske kroner, og tilsvarer den norske Brageprisen, ble delt ut i Stockholm konserthus mandag kveld.
"De fattige i Lodz" er en dokumentarisk roman, som handler om livet i den avsperrede bydelen Lodz i Polen, om den tyske kadaver-disiplinen, det drepende slavearbeidet og om undertrykkelse og utnyttelse av jøder. Paradoksalt nok handler det også om overlevelsens kunst.
Boken var en av de virkelig store bøkene på bokmessen i Frankfurt tidligere i høst.
Usentimentalt om jødisk ghetto
Boken 'De fattiga i Lodz' kommer på norsk neste høst.
Foto: Albert Bonniers FörlagJuryen begrunner prisen med at Sem-Sandberg tar for seg et helt spesielt kapittel i andre Verdenskrig.
- Historien er fortalt i en usentimental stil, og balanserer mellom fakta og fiksjon, heter det i begrunnelsen.
Forfatteren av "De fattiga i Lodz", Steve Sem-Sandberg, er også kritiker og oversetter. Han har arbeidet både for Svenska Dagbladet og Dagens Nyheter.
Stor internasjonal interesse
18 land har hittil kjøpt rettigheter til boken, og her i landet kommer den ut i Brageprisvinner Bjørn Alex Hermanns oversettelse neste høst.
- Se også:
Det ble delt ut pris i tilsammen tre kategorier. Disse ble belønnet i de to andre kategoriene:
Prisen for beste dokumentar-bok gikk til Brutus Östling og Susanne Åkesson for boken "Att överleva dagen".
Prisen for beste barne- og ungdomsbok gikk til Ylva Karlsson, Katarina Kuick, Sara Lundberg og Lillian Bäckman for boken "Skriv om och om igen".
