NRK Meny
Normal

Angell, Olav

Født 1942 i Trondheim. Bosatt i Oslo. Forfatter og oversetter. Debuterte med diktsamlingen "Burlesk" i 1966. Har skrevet lyrikk, romaner og noveller, og har oversatt mye amerikansk samtidslitteratur.

På 80-tallet var Angell initiativtager til en rekke poesifestivaler i Oslo, og han har også vært redaktør av tidsskriftet Poesi og formann i Norsk Jazzforum. Tildelt Bastianprisen (oversetterforeningens pris) i 2006 for sine mange oversettelser.

 

Forfatteren Olav Angell
Foto: Gyldendal

 Utgivelser

1966 Burlesk (Dikt)

1968 Den elektriske blomsten (Roman)

1968 Allen Ginsberg: Hyl og andre dikt(Gjendiktning)

1970 Dig (Noveller)

1972 Forræderen (Roman)

1975 Perdido Perdido (Roman)

1979 Der humlene suser (Roman)

1981 Topkapi (Roman)

1982 Tiden en korketrekker (Dikt)

1983 6 amerikanske poeter etter 2. verdenskrig: USA Express (Gjendiktning)

1985 Amerikansk poesi: Døden på undergrunnen(Gjendiktning)

1986 Neptuns døtre (Dikt)

1987 Afroamerikanske dikt: Masker og rytmer(Gjendiktning)

1991 Oslo i skumring (Roman)

1994 Snapshots (Erindringsbok)

1997 Oslo ved midnatt (Roman)

1999 Haiku 99 (Dikt)

2002 Oslo i demring (Roman)

 

Priser

2006 Bastianprisen (Norsk oversetterforenings årlige pris)