Programleder er Kjell Jensen, og professor Gunnstein Akselberg er fast gjest.
Vøringsfossen
Dette stedsnavnet fra Eidfjord var lytteroppgaven denne gang, og "vøring" er et ord med gammelnorsk opprinnelse. Verbet "virda" = å akte seg for, og avledningen "virdingr" (med stungen "d") ligger til grunn for navnet Vøringsfossen, som dermed skulle bety fossen man må akte seg for, vise respekt for. Vinner denne gang ble Kirsten Kårbø, Søfteland.
Kjelånæ
En vei på Garnes heter dette, og trolig kommer første leddet, "kjel", av norrønt "keila" - smal bukt, kanal, trang vik, smalt sund. Mange andre stedsnavn har lignende avledninger, som "kjeil" og "kil". Kløveredskapet "kile" er derimot av lavtysk opprinnelse. Sisteleddet "-ånæ" kommer av "å" - elv, bekk.
Lillebergen
Eller Litlebergen - sund mellom Holsnøy og Håøy i Meland kommune. Noen mener ordet rett og slett er en oppkalling av Bergen - mye aktivitet og stor trafikk i sundet kan minne om byen. Mer sannsynlig er det imidlertid at "-bergen" har med det gammelnorske hunkjønnsordet "bere" (eller"bære") å gjøre - strømvirvel. Lillebergen skulle da bety "den vesle strømmen".
Spiker
I serien vår om opprinnelig lavtyske lån-ord i språket vårt var turen denne gangen kommet til "spiker" - også det et ord vi gjerne tror er helnorsk. Det finnes idag i hollandsk, bl.a., mens danskene bruker ordet "søm".