- Jeg har fått meg et par smeller. Forrige uke endte jeg på sykehus med hjernerystelse. Det ble noen timer på intensiven, men jeg var raskt på beina igjen, sier Kari Traa til NTB.
- Selv om jeg har treningsforbud akkurat nå, så regner jeg med å være i full gang med trening igjen fra neste uke, sier hun.
Trener avanserte hopp
Den regjerende verdenscupvinneren går mot en sesong uten VM eller andre mesterskap. Mellomsesongen skal hun bruke på å trene inn avanserte hopp. Det er nemlig ingen begrensninger for hvilke hopp kulekjørerne kan satse på lenger.
- Jeg holder på å trene inn ganske avanserte hopp. Det går mye på volter og baklengs saltoer, sier Traa en drøy måned før sesongen starter med verdenscuprenn i Finland.
Sesongoppkjøringen har foregått med vannhopping og også en del hopp i fallskjerm.
- Jeg har tatt det litt med ro i sommer, men jeg har fått med meg en 14 dagers treningsperiode med vannhopping i Whistler Mountain i Canada. Der fikk jeg trent inn en del av de nye hoppene jeg skal satse på i årene som kommer, sier Kari Traa.
Litt forsiktig
Hun kommer nok til å være litt forsiktig med å ta i bruk de nye hoppene allerede til vinteren, men hun vil helt sikkert prøve et hopp med baklengs salto.
- I og med at så mange nye hopp blir tillatt kommer det nok til å bli en del knall og fall til vinteren, men det gjør ikke så mye, for dette blir en prøvesesong. Bortsett fra verdenscupen er det ingen mesterskap å gå inn for, sier Traa til NTB.
Selv om fallskjermhopping ikke har direkte tilknytning til kulekjøringen, mener hun at også fallskjerm er noe hun har nytte av når vinteren og kulekjøringen er i gang.
Moro med fallskjerm
- Fallskjermhopping er moro, og det er utfordrende. Jeg får en herlig luftfølelse og får trent opp akrobatikken, sier Kari Traa, som ser optimistisk fram mot den nye sesongen.
- Dersom hoppingen sitter som den skal, kan det gå veldig bra. Jeg føler i alle fall at jeg kjører bra teknisk akkurat nå, og i og med at jeg tok det litt med ro i forhold til kulekjøring i sommer, så er lysten til å konkurrere stor, sier Kari Traa til NTB.
Og målet hennes er fortsatt å holde på til over OL i Torino i 2006, men da er det også slutt.
- Jo da, OL i Italia er målet, men jeg tar en sesong av gangen. Så lenge jeg synes dette er moro kommer jeg til å holde på. Mer kan jeg ikke si, sier Kari Traa.