"Gyldenpris", som i dag er en bydel i Bergen, er trolig opprinnelig navnet på en husmannsplass.
Det siste leddet betyr "lovprisning", "ros", og førsteleddet er rett og slett adjektivet "gylden". Dette er altså en plass som får en "gylden lovprisning" av dem som har bodd der.
Navnet står i kontrast til det området var kjent som i årene etter andre verdenskrig - et sosialt nokså "belastet" område med bl.a. barakker bygget av tyskerne.