Språkekspertens ti skriveråd til studenter

LILLEHAMMER (NRK): Denne uken er det studiestart ved høgskoler og universiteter rundt omkring i landet. Forfatter og språkviter Helene Uri gir deg tips til hvordan du kan skrive bedre.

SPRÅK SOM VERKTØY

SPRÅK SOM VERKTØY: Forfatter og språkforsker Helen Uri holdt tirsdag et foredrag ved Høgskolen i Lillehammer som het 'Skriv bedre'.

Foto: Henriette Leine Wangen / NRK

Om ikke lenge er studenter, både ferske og erfarne, i full gang med å skrive akademiske oppgaver.

Denne uka var forfatter, språkviter og professor Helene Uri på besøk på Høgskolen i Lillehammer for å snakke til studenter og ansatte om hvordan hun jobber med språk som arbeidsverktøy.

– Mange har for stor respekt for det blanke, hvite arket eller den tomme skjermen. De blir redde for bare sette seg ned og skrive i vei, uhemmet og usensurert, sier Helene Uri.

Her er Uris ti språktips til studenter!

1. Lær deg de viktigste språkreglene

Unngå elementære feil, som for eksempel forskjellen på lenger og lengre, de og dem, da og når, og og å.

2. Plukk ut forbilder

Prøv å finn ut hvilke skribenter du liker, hvilket språk du liker og hvorfor du liker det. Ha forbilder og bruk dem.

3. Unngå moteord og anglisismer (ord eller uttrykk som har opphav i engelsk)

Sky for eksempel «i forhold til». Det betyr bare «sammenlignet med» og ikke alt mulig annet tull.

4. Vær sprelsk, modig og bruk språket

Norsk er et fantastisk rikt språk, så bruk det.

5. Bruk nettressurser som ordbøker og synonymordbøker

6. Sjekk for skrivefeil

7. Tenk på mottakeren.

Forestill deg den personen som skal lese teksten din. Husk at den som leser teksten trolig ikke kan det samme som deg. Hun kan heller ikke krype inn i hodet ditt og lese tankene dine.

8. Bruk medstudenter til å lese det du skriver

Les små biter av hverandres tekster for hverandre og kom med kommentarer.

9. Skriv, skriv, skriv

Man må trene for å bli god.

10. Les!

Les god litteratur, gjerne skjønnlitteratur. Du blir bedre til å skrive ved å lese tekster med godt språk.

Mann skriver på en datamaskin.

REDDE FOR Å SKRIVE: – Mange studenter har for stor respekt for det blanke, hvite arket eller den tomme skjermen. De blir redde for bare sette seg ned og skrive i vei, uhemmet og usensurert, sier språkviter Helene Uri. (Illustrasjonsfoto.)

Foto: Roald, Berit / NTB scanpix

SISTE NYTT FRA HEDMARK OG OPPLAND