Kvinnen er lagt inn på sykehus med flere bruddskader i ryggen, opplyser politiet i Gudbrandsdal.
Ulykken skjedde da kvinnen og en mann, også han i tjueårene, startet en snøscooter og kjørte inn i en parkert bil ved Otta camping.
Ulykken skal ha skjedd ved 01-tiden natt til lørdag.
– Vi mistenker at det ble kjørt i beruset tilstand, sier operasjonsleder Geir Stavheim.
Han forklarer at kvinnen er innlagt på sykehus.
Politiet har snakka med mannen, som har vært på sjekk på legesenter. Han var tilnærma uskadd.
– Saken etterforskes nå videre, opplyser Stavheim.