Kona, Suraia Rais, krevde oppreisning og erstatning av Seierstad.
I tingretten ble Seierstad og forlaget dømt til å betale 125.000 kroner hver til Rais, men i lagmannsretten ble de frifunnet for kravet. Denne dommen er nå rettskraftig etter at Høyesterett avviser å behandle saken.
- En seier for ytringsfriheten
Seierstads advokat Cato Schiøtz sier dette har vært en maratonsak.
- Boken kom ut for snart ti år siden, og dette har vært en lang kamp med mange delspørsmål. Vi får tro den nå er endelig avsluttet. Dette er en seier for ytringsfriheten og for denne typen dokumentarbøker, sier Schiøtz.
Men ifølge advokat Per Danielsen som har ført saken for bokhandleren og hans kone er ikke saken slutt med dette.
Gir ikke opp saken
- Høyesterett har nektet å fremme anken, og har ikke gått inn på realitetene i saken. Dette betyr at hele familien nå anlegger søksmål, sier Danielsen.
- Saken mellom Suraia Rais og Seierstad er bare en forpostfektning. Nå kommer bokhandleren og fem andre familiemedlemmer med et søksmål som står på egne bein, sier Danielsen.
Seierstads bok Bokhandleren i Kabul ble skrevet etter at Seierstad hadde bodd hos bokhandlerfamilien.
Boken er kommet i store opplag på mange språk. Bokhandlerne og familien har gått til søksmål mot Seierstad i ettertid fordi de mener den norske forfatteren har krenket deres privatliv.
