Den russiske mannen fikk brudd i lårhalsen og hodeskader, og ble sendt til Ullevål sykehus med luftambulanse.
Den andre mannen er norsk og har hytte i Kvitfjell.
– Han fikk brudd i leggen og hadde smerter i ryggen og nakken, og ble sendt til sjukehuset i Lillehammer.
Det opplyser operasjonsleder hos politiet i Gudbrandsdalen, Arne Strøm.
Kolliderte i bakken
– Det er to skiløpere som har kollidert med hverandre i bakken på vestsida av Kvitfjell, sier Odd Stensrud, daglig leder i Kvitfjell alpinanlegg.
Han forteller at det ikke var veldig bratt, og ganske oversiktelig, der ulykken skjedde.
– Kollisjoner er nok kanskje der det er størst skadepotensiale. Her er det jo fart og bråstopp som er årsaken til at dette skjer, så i en slik hendelse kan det fort bli alvorlige skader, sier Odd Stensrud i Kvitfjell.
Ingen vitner til ulykken
Operasjonsleder hos politiet i Gudbrandsdalen, Arne Strøm, forteller at de to skiløperne smalt inn i hverandre i løypekrysset mellom Vestsida og Fjelløypa.
– Begge fikk bruddskader.
Det var ingen vitner til ulykken. Politiet vil avhøre de to mennen etterhvert, så fort de er friske nok.
– Det er ikke sikkert det ligger noe straffbart til grunn for ulykken, men vi vil uanset snakke med de to på grunn av det store skadeomfanget, sier Arne Strøm.