Skiltstrid langs den populære lakseelva Langs den kjente lakseelven i Finnmark finnes det populære fiskeplasser, men det er stor uenighet i hvilket språk plassene skal skiltes. Av Ailin Maria Danielsen
Stemte nei til å gi Narvik kommune et samisk navn: – Hvor skal man sette grensen? Ved nyttår ble deler av den samiske kommunen Tysfjord innlemmet i Narvik kommune. Likevel stemte formannskapet i går nei til å gi nye Narvik et samisk navn. For dyrt mener rådmannen. – Argumentene holder ikke mål, sier sametingsråd. Av Synnøve Sundby Fallmyr og Andreas Budalen
Nejla (29) får endelig lese Donald Duck på morsmålet sitt Nå kan man lese om den verdensberømte figuren på flere språk. – Jeg blir veldig glad, sier Donald-fan. Av Ailin Maria Danielsen
Får ikke ha veiadresse på samisk eller kvensk i tillegg til norsk Nå setter Kåfjord kommune i gang et arbeid for å endre loven som ikke tillater veiadressenavn på flere språk. Men det kan bli en langvarig prosess. Av Laila Lanes
Dette kartet viser hvorfor kommunen måtte gi seg i navnekrangelen Etter flere klagerunder og engasjement fra både lokalbefolkning og politikere, er det bestemt: «Kjernfjellet» er det riktige navnet på fjellet i Saltdal. Av Markus Thonhaugen
Etterlyste samisk tastatur hos Google – fikk svar etter syv år Sametingsdirektør Rune Fjellheim retter kritikk mot det amerikanske gigantselskapet. Selskapet nekter å gjøre noe. Av Anders Boine Verstad
Šohkas go korona bissehii heajaid Soai fertiiga maŋidit náittosbeaivvi go eaba hálit headjagussiid buohccát koronavirusii. Av Johan Ante Utsi, Maret Biret Sara Oskal og Anders Boine Verstad
– Det er fortsatt mange skap-samer der ute Keiinos Fred Buljo er glad for at den unge generasjonen med samiske ungdommer og kunstnere tør å vise sin samiske identitet. Men han håper at enda flere kommer «ut av skapet». Av Knut-Øyvind Hagen, Marie Elise Nystad, Leila Kristine Vasara og Elvi Rosita Norvang-Herstrøm